Zanzibar — Hidd el songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hidd el" van Zanzibar.
Songteksten
Pár ház, pár sarok
Nem vagy messze, láthatod
Gyűlölöm, ha már így van
De mindent tudok
A külvárosban bújtam el
Felejteni nem így kell.
Újéletem küszöbén
Észrevettelek!
Volt egy nyár, egy édes nyár
Mézédes látóhatár
Hová tűnt, merre jár
A láng, mit elfújtál
A hó fehér, a jég hideg
Az éj sötét, de a nap nevet
Minden olyan egyszerű
Ha egyszer megérted
Hidd el, nem kereslek
Nem követlek, nem szeretlek
Hidd el, nem kereslek
nem követlek nem szeretlek
Hidd el, nem kereslek
nem követlek nem szeretlek
Hidd el, nem kereslek
nem követlek nem szeretlek
Pár ház, pár sarok
Nem vagy messze, láthatod
Gyűlölöm, ha már így van
De mindent tudok
A külvárosban bújtam el
Felejteni nem így kell.
Újéletem küszöbén
Észrevettelek!
Hidd el, nem kereslek
Nem követlek, nem szeretlek
Hidd el, nem kereslek
nem követlek nem szeretlek
Hidd el, nem kereslek
nem követlek nem szeretlek
Hidd el, nem kereslek
nem követlek nem szeretlek
Hidd el, nem kereslek
Nem követlek, nem szeretlek
Hidd el, nem kereslek
nem követlek nem szeretlek
Hidd el, nem kereslek
nem követlek nem szeretlek
Hidd el, nem kereslek
nem követlek nem szeretlek
Songtekstvertaling
Een paar huizen, een paar straten.
Je bent niet ver, je kunt zien
Ik haat het als dat gebeurt.
Maar ik weet alles.
Ik verstopte me in de buitenwijken.
Zo vergeet je het niet.
Op de drempel van mijn nieuwe leven
Ik zag je!
Er was een zomer, een zoete zomer
Honingzoete horizon
Waar is hij gebleven?
De vlam die je wegblies
De sneeuw is wit, het ijs is koud
De nacht is donker, maar de zon lacht
Alles is zo simpel.
Zodra je het begrijpt
Geloof me, Ik ben niet op zoek naar jou.
Ik volg je niet, Ik hou niet van je.
Geloof me, Ik ben niet op zoek naar jou.
Ik volg je niet. Ik hou niet van je.
Geloof me, Ik ben niet op zoek naar jou.
Ik volg je niet. Ik hou niet van je.
Geloof me, Ik ben niet op zoek naar jou.
Ik volg je niet. Ik hou niet van je.
Een paar huizen, een paar straten.
Je bent niet ver, je kunt zien
Ik haat het als dat gebeurt.
Maar ik weet alles.
Ik verstopte me in de buitenwijken.
Zo vergeet je het niet.
Op de drempel van mijn nieuwe leven
Ik zag je!
Geloof me, Ik ben niet op zoek naar jou.
Ik volg je niet, Ik hou niet van je.
Geloof me, Ik ben niet op zoek naar jou.
Ik volg je niet. Ik hou niet van je.
Geloof me, Ik ben niet op zoek naar jou.
Ik volg je niet. Ik hou niet van je.
Geloof me, Ik ben niet op zoek naar jou.
Ik volg je niet. Ik hou niet van je.
Geloof me, Ik ben niet op zoek naar jou.
Ik volg je niet, Ik hou niet van je.
Geloof me, Ik ben niet op zoek naar jou.
Ik volg je niet. Ik hou niet van je.
Geloof me, Ik ben niet op zoek naar jou.
Ik volg je niet. Ik hou niet van je.
Geloof me, Ik ben niet op zoek naar jou.
Ik volg je niet. Ik hou niet van je.