Жанна Бичевская — Вы сестрицы- подруженьки songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вы сестрицы- подруженьки" van Жанна Бичевская.

Songteksten

Вы ударьте-ка в громкий колокол
Разбудите-ка родно батюшку.
Ты приди, приди родименький
На мою горьку, горьку свадебку.
Вы разбейте-ка гробову доску,
Разбудите-ка родну матушку.
Уж ты встань, ты встань родимая,
Погляди-ка на свою дитятку.
Снаряжать меня есть кому, сироту,
Пожалеть меня, ах, некому.

Songtekstvertaling

Je slaat een harde bel.
Maak je lieve vader wakker.
Kom, rodimenko.
Op mijn bittere, bittere bruiloft.
Je breekt het Doodskistbord.,
Maak je lieve moeder wakker.
Sta op, schat.,
Kijk naar je baby.
Ik heb iemand om me uit te rusten, een wees.,
Er is niemand om medelijden met me te hebben.