Zane Williams — Live to Love Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live to Love Again" van Zane Williams.
Songteksten
Hey baby, why the long face?
Did you really think he would always stay?
Wasn’t there a little part of you that knew
He was always running away?
Guys like him can never be trusted
To really follow through
Pretty girl, pull yourself together ‘cause
There’s so much more to you
You’re gonna see
When you dry those tears out of your eyes
That there’s a clear blue sky stretched out in front of you
And you’re free to follow your dreams until they come true
This is only the beginning even though it feels like the end
Hold on girl, you’re gonna live to love again
Just let him go! Don’t even bother
To pick the whole thing apart
So he’s a jerk, so he’s a loser
He’s got a cold, cold, heart
Everything that you ever have wanted
Is still waiting out there
Take a little drive, take a deep breath
Let the wind blow through your hair
You’re gonna find
When you leave his memory behind
That there’s a clear blue sky stretched out in front of you
And you’re free to follow your dreams until they come true
This is only the beginning even though it feels like the end
Hold on girl, you’re gonna live to love again
It may take you a little while
But sooner or later we’re gonna see that smile
‘Cause there’s a clear blue sky stretched out in front of you
And you’re free to follow your dreams until they come true
Love is patiently waiting somewhere around the bend
Hold on girl, you’re gonna live to love again
Songtekstvertaling
Waarom kijk je zo lang?
Dacht je echt dat hij altijd zou blijven?
Was er niet een klein deel van je dat wist
Liep hij altijd weg?
Mannen als hij zijn niet te vertrouwen.
Om echt door te gaan
Mooi meisje, Verman jezelf, want
Er is zoveel meer voor je.
Je zult zien
Als je die tranen uit je ogen droogt
Dat er een heldere blauwe hemel voor je ligt
En je bent vrij om je dromen te volgen totdat ze uitkomen.
Dit is nog maar het begin ook al voelt het als het einde
Hou vol, meid, je gaat leven om weer lief te hebben
Laat hem gaan. Doe geen moeite.
Om alles uit elkaar te halen
Dus hij is een eikel, dus hij is een loser.
Hij heeft een koud, koud, hart
Alles wat je ooit wilde
Wacht daar nog steeds.
Neem een kleine drive, neem een diepe adem
Laat de wind door je haar blazen
Je zult vinden
Als je zijn geheugen achterlaat
Dat er een heldere blauwe hemel voor je ligt
En je bent vrij om je dromen te volgen totdat ze uitkomen.
Dit is nog maar het begin ook al voelt het als het einde
Hou vol, meid, je gaat leven om weer lief te hebben
Het kan even duren.
Maar vroeg of laat zullen we die glimlach zien.
Want er ligt een heldere blauwe lucht voor je.
En je bent vrij om je dromen te volgen totdat ze uitkomen.
Liefde is geduldig wachten ergens rond de bocht
Hou vol, meid, je gaat leven om weer lief te hebben