Zakir — Rewind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rewind" van Zakir.

Songteksten

She woke up Sunday morning
With a bottle in her hand
Thinking where she lost the diamond ring
That’d been buried beneath the sand
It was written in the scroll
That had washed upon the shore
Said his heart was never on his sleeve
Should he stay or should he go?
So I’ll take care of you
When life passes through
Rewind, delete, and redo
So I’ll make your heart go oh oh oh oh The doctor wrote you prescriptions
Said that love is what you need
You probably think it’s just bizarre
Til you’re swept right off your feet
It’s written in the stars
You won’t be near the broken hearted
But with flames made from flint and stone
We can kindle just to start it So I’ll take care of you
When life passes through
Rewind, delete, and redo
So I’ll make your heart go oh oh oh oh Rewind, Redo, Rewind and Redo
Rewind, Redo, Rewind and Redo
She woke up Monday morning
With her heart in her hand
She’s strumming smiles from cheek to cheek
Proud she found a better man

Songtekstvertaling

Ze werd zondagochtend wakker.
Met een fles in haar hand
Denken waar ze de diamanten ring verloor
Dat was begraven onder het zand.
Het was geschreven in de rol
Die op de kust was aangespoeld
Hij zei dat zijn hart nooit op zijn mouw zat.
Moet hij blijven of moet hij gaan?
Dus Ik zal voor je zorgen.
Als het leven voorbij gaat
Spoel terug, verwijder, en opnieuw
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh de dokter schreef je recepten
Zei dat liefde is wat je nodig hebt
Je vindt het vast bizar.
Tot je helemaal in de war bent.
Het staat in de sterren geschreven.
Je zult niet in de buurt van het gebroken hart zijn.
Maar met vlammen gemaakt van vuursteen en vuursteen
We kunnen beginnen zodat ik voor je zal zorgen.
Als het leven voorbij gaat
Spoel terug, verwijder, en opnieuw
Dus Ik zal je hart laten gaan oh oh oh oh oh oh oh oh terugspoelen, opnieuw, terugspoelen en opnieuw doen
Terugspoelen, opnieuw doen, terugspoelen en opnieuw doen.
Ze werd maandagochtend wakker.
Met haar hart in haar hand
Ze zwaait met een glimlach van Wang tot Wang.
Trots dat ze een betere man vond.