Zain Bhikha — Prayers On Ibrahim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prayers On Ibrahim" van Zain Bhikha.
Songteksten
Allahumma salli ala Muhammad
Wa ‘ala ali Muhammad
Kama sallayta ‘ala Ibrahim
Wa ‘ala ali Ibrahim
Innaka hamidun majid
Allahumma Barik ‘ala Muhammad
Wa ‘ala ali Muhammad
Kama barakta ala Ibrahim
Wa ala ali Ibrahim
Innaka hamidun majid
English translation:
O Allah, send prayers on Muhammad
and on the family of Muhammad,
as You sent prayers upon Ibrahim
and on the family of Ibrahim
You are indeed worthy of Praise full of Glory.
O Allah, send blessings on Muhammad
and on the family of Muhammad
as You sent blessings upon Ibrahim
and on the family of Abraham
You are indeed worthy of Praise, full of Glory
Songtekstvertaling
Allahumma salli ala Muhammad
Wa ' ala ali Muhammad
Kama sallayta " Ala Ibrahim
Wa ' ala Ali Ibrahim
Innaka hamidun majid
Allahumma Barik ' Ala Muhammad
Wa ' ala ali Muhammad
Kama barakta Ala Ibrahim
Wa ala Ali Ibrahim
Innaka hamidun majid
Nederlandse vertaling:
O Allah, bid voor Mohammed.
en over de familie van Mohammed,
zoals je gebeden hebt op Ibrahim.
en over de familie van Ibrâhîm.
Voorwaar, Jij bent de Geprezene van de glorie.
O Allah, zegen Mohammed
en over de familie van Mohammed
zoals u zegende op Ibrahiem.
en over de familie van Ibrâhîm.
Voorwaar, Jij bent de Geprezene, de bezitter van glorie.