Zain Bhikha — Mount Hira songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mount Hira" van Zain Bhikha.

Songteksten

The same moon, the same star
Gazed right down at rasulu 'Llah
They saw him climb, down from Hira
Now a Prophet, Prophet of Allah
And in the sky, was angel Jibra’il
He said O Muhammad, O rasulu 'Llah
And so he walked, into Makkah
In his heart echoed Iqra, Iqra
And from the world, darkness was gone
with salvation, rising with dawn
for here was a blessing, a gift from Allah
and the light of Muhammad, outshone that star
Muhammad is, and always will be the last and final Prophet of Allah
He was a mercy, unto the universe
peace and blessings be on al-Mustafa
So he began, this perfect man
SendIng hIs word, across the land
leading only, by his sunnah
And the Quran, the word of Allah
He brought the answer to this cruel world
Our beloved Prophet, Muhammad
So from that cave, in Mount Hira
To the holy city of Madinah
in life and death, he showed Islam
Opened our hearts to the wealth of Iman
So o Allah, hear my du‘a
Keep me as part of the Prophets ummah
The same moon, the same star
Gazed right down at rasulu 'Llah
They saw him climb, down from Hira
Now a Prophet, Prophet of Allah
And in the sky, was angel Jibra’il
He said O Muhammad, O rasulu 'Llah
He said O Muhammad, Nabi of Allah
He said O Muhammad, Prophet of Allah

Songtekstvertaling

Dezelfde maan, dezelfde ster.
Staarde naar beneden bij rasulu ' Llah
Ze zagen hem uit Hira klimmen.
Nu een profeet, een profeet van Allah.
En in de hemel, was engel Jibrîl
Hij zei: "O Mohammed, o rasulu' Llah."
En dus liep hij Mekkah binnen.
In zijn hart echoed Iqra, Iqra
En van de wereld was de duisternis verdwenen
met verlossing, rijzend met de dageraad
want hier was een zegen, een geschenk van Allah
en het licht van Mohammed, overtreft die ster
Mohammed is, en zal altijd de laatste en laatste profeet van Allah Zijn.
Hij was een genade voor het universum.
vrede zij met Al-Mustafa
Dus hij begon, deze perfecte man.
Hij stuurt zijn woord door het land.
alleen leidend, door zijn sunnah
En de Koran, het woord van Allah.
Hij bracht het antwoord naar deze wrede wereld.
Onze geliefde Profeet, Mohammed
Dus uit die grot, in de berg Hira
Naar de heilige stad Madinah
in leven en dood, toonde hij de Islam
Opende ons hart voor de rijkdom van Iman
O Allah, hoor mijn du ' a
Hou me bij de profeten.
Dezelfde maan, dezelfde ster.
Staarde naar beneden bij rasulu ' Llah
Ze zagen hem uit Hira klimmen.
Nu een profeet, een profeet van Allah.
En in de hemel, was engel Jibrîl
Hij zei: "O Mohammed, o rasulu' Llah."
Hij zei: "O Mohammed, Nabi van Allah."
Hij zei, O profeet van Allah.