Zain Bhikha — C'mon Everybody songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'mon Everybody" van Zain Bhikha.

Songteksten

I’m playing outta position, I feel like I’m missing
The whole point of this game
I’m tired of consuming, this daily illusion
It’s gonna drive me insane
But once in a while the veil gets lifted
And I see the other side
Aint no ticket tape parade waiting by the gate
Unless I work on the inside
We’re so caught up in our homes, our lives, our things
Magazines and television closing all the lids
There’s a whole world out there
Work to be done
C’mon everybody, Come on, Come on
C’mon everybody, Come on, Come on My family is waiting, but my time is taken
With so many things in my life
So inconsequential, technological ventures
Distractions that mess with my mind
But once in a while I try to resist
O everything coming my way
Gives a feeling inside, makes me realize
I get down on my knees and pray
Bridge:
Lord, Oh Lord
You are Peace, with You is Peace
Oh My Lord, Help me raise my eyes to the sky

Songtekstvertaling

Ik speel uit positie, Ik voel me alsof ik mis.
Het hele punt van dit spel
Ik ben het zat om deze dagelijkse illusie te consumeren.
Ik word er gek van.
Maar af en toe wordt de sluier opgeheven.
En ik zie de andere kant
Aint no ticket tape parade waiting by the gate
Tenzij ik aan de binnenkant werk.
We zijn zo verstrikt in onze huizen, ons leven, onze spullen.
Tijdschriften en televisie die alle deksels sluiten
Er is een hele wereld daarbuiten.
Te verrichten werkzaamheden
Kom op iedereen, Kom op, Kom op
Kom op iedereen, Kom op, Kom op mijn familie wacht, maar mijn tijd is genomen
Met zoveel dingen in mijn leven
Zo inconsequent, technologische ondernemingen
Afleiding die mijn geest verstoort
Maar af en toe probeer ik me te verzetten.
O alles komt mijn kant op
Geeft een gevoel van binnen, doet me beseffen
Ik ga op mijn knieën en bid
Brug:
Heer, Oh Heer
Jij bent vrede, met jou is vrede
Oh mijn Heer, Help me mijn ogen te verheffen naar de hemel