Zaho — Maintenant ou jamais (feat. Rohff) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maintenant ou jamais (feat. Rohff)" van Zaho.
Songteksten
Rien ne t’atteins ne te touche
Les mots que je vole de ta bouche
Me berce et me secoue
Car la vie peut être trop courte
Les journée parraissent si douce mais
Des que la nuit tombe la lune éclaire mes doutes
La rue t’appelle et vers elle tu cours
Clic clic pan pan pan
Est ce toi que j’entends?
Ou un autre fantôme qui au coin t’attens
Baby stop top top
Mon coeur tremble tremble tremble
Si tu tombe tombe tombe
Moi je tombe tombe tombe
Que de mains liées
Moi ton bouclier
Nous deux a jamais
Ce sera maintenant ou jamais
Dis moi coeur de loup
Si on lachait tous
Maintenant ou jamais
Ce sera maintenant ou jamais
Mais coeur de loup veut tout
Il veut du cash, money, love
Jamais t’appel au secours
Mes cicatrices je les couds de mes larmes sur t’es joues
Mais que ferais-je si t'échoue
Diamant autour du coup, ne cache pas le bleu des coups
De tes yeux désavoue
Je ne suis que le garde fou
Clic clic Pan pan pan
Est ce toique j’entend?
Ou un autre fantome qui au coin t’attens
Baby stop top top
Mon coeur tremble tremble tremble
Si tu tombe tombe tombe
Moi je tombe tombe tombe
Rien de pharaonique
Guerrier de pere en fils
Juste un appel de far et on nique isis
Deviens ma cascade je serais ton oasis
Hotel 5 etoiles plus moi sa fait 6
Maintenant ou jamais
Essaie pas d’me changer
Assume ou ne couche pas avec le danger
L’amour ma ecoeuré plus l’temps de pleurer
Mais mais te fais pleurer dans cette prison doré
Ton ex sale enfoiré ton coup n’a jamais foiré
Est ce uen pince ou la crise qui vous a séparé
Il neige toute l’année
J’finirais pas comme Tony
Plus courageux
Parle moi comme une amie, tes reflexions me touchent
La street un labyrinthe et j’en sortirais par ta bouche
L’amour me fait peur sentiment que je decouvre
Si j’meurt dans tes bras, c’est qu’on allume et que je te couvre
Songtekstvertaling
Niets raakt je aan niets raakt je aan
De woorden die ik uit je mond Steel
Rock Me and shake me
Omdat het leven te kort kan zijn
De dag lijkt zo lief, maar
Als de nacht valt verlicht de maan mijn twijfels
De straat roept je en je rent er naartoe.
Klik op pan pan pan pan
Hoor ik jou?
Of een andere geest om de hoek die op je wacht.
Baby stop top
Mijn hart beeft beef beef beef beef
Als je valt, val dan.
I fall fall fall
Dan gebonden handen
Me your shield
Wij tweeën nooit.
Het zal nu zijn of nooit.
Vertel me Wolf hart
Als we allemaal loslaten
Nu of nooit
Het zal nu zijn of nooit.
Maar Wolf hart wil alles.
Hij wil geld, geld, liefde.
Bel nooit om hulp.
Mijn littekens ik naai mijn tranen op je wangen
Maar wat zou ik doen als je faalt?
Diamant rond de klap, verbergt het blauwe van de slagen niet
Uit uw ogen, verloochenen
Ik ben gewoon de gekke bewaker.
Klik op Pan pan pan pan
Is dat wat ik hoor?
Of een andere geest om de hoek die op je wacht.
Baby stop top
Mijn hart beeft beef beef beef beef
Als je valt, val dan.
I fall fall fall
Niets faraonisch
Krijger van vader tot zoon
Een telefoontje van ver en we neuken isis.
Word mijn waterval Ik zal jouw oase zijn
Hotel 5 sterren plus mij is klaar 6
Nu of nooit
Probeer me niet te veranderen.
Veronderstelt of ligt niet met gevaar
Liefde echode Mijn meer tijd om te huilen
Maar laat je huilen in deze gouden gevangenis.
Je ex-vuile klootzak. je hebt het nooit verkloot.
Is deze uen-klem of de crisis die u heeft gescheiden
Het sneeuwt het hele jaar door.
Ik zou niet eindigen als Tony.
Braves
Praat tegen me als een vriend, je gedachten raken me
La street een doolhof en ik zou naar buiten komen door je mond
Liefde maakt me bang het gevoel dat ik ontdek
Als ik sterf in je armen, is het dat we aanslaan en ik dek je.