ZACHARY RICHARD — Johnny Danser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny Danser" van ZACHARY RICHARD.
Songteksten
Je suis né sous la pleine lune au début du printemps,
Et j’ai souvenir de toujours aimer danser.
Déjà à un tendre âge, faisais des nouveaux pas
Que personne ne connaissait.
Et tout d’un coup je suis devenu le meilleur danseur du pays,
Le monde venait d’aussi loin que le Texas.
Les bonhommes pour étudier les nuance des mon style,
Les jeunes filles pour tenter leur chance.
Danse, danse, danse
Danse, ma chère jolie.
Si toi tu me donnes la chance
Je vais te montrer comment ce qu’on fait la gigue.
Danse, danse, danse.
C’est moi Johnny Danser.
Danse, danse, danse.
C’est la danse qui va sauver ta vie.
Tout les jours dans les honky-tonks
Ca fait beaucoup de dégats.
Fumer des cigarettes et boire trop de whiskey.
Un beau jour à l’hôpital, la mort tout près de mon lit.
Je me rappelle encore ce que le docteur m’avait dit:
Et aujourd’hui je suis connu dans tout le monde entier,
Je me promène en limousine et en jet privé.
Des beux habits, des bagues en or et toutes les femmes que je désire.
Et tout est dû au bonheur de mes pieds.
Songtekstvertaling
Ik ben geboren bij volle maan in het begin van de lente.,
En ik weet nog dat ik altijd van dansen hield.
Al op een jonge leeftijd, nam nieuwe stappen
Dat niemand het wist.
En opeens werd ik de beste danseres van het land.,
De wereld kwam van zo ver weg als Texas.
De jongens om de nuances van mijn stijl te bestuderen,
Jonge meisjes om hun geluk te beproeven.
Dans, Dans, Dans
Dans, schat.
Als je me de kans geeft
Ik zal je laten zien hoe we de jitter doen.
Dans, Dans, Dans.
Ik ben Johnny Dancing.
Dans, Dans, Dans.
Het is de dans die je leven gaat redden.
Elke dag in de honky-tonks
Het is veel schade.
Sigaretten roken en teveel whisky drinken.
Op een mooie dag in het ziekenhuis, dood in de buurt van mijn bed.
Ik weet nog wat de dokter zei.:
En vandaag ben ik bekend over de hele wereld,
Ik rijd in een limo en een privéjet.
Mooie kleren, gouden ringen en alle vrouwen die ik wil.
En dat komt allemaal door het geluk van mijn voeten.