Zach DuBois — Beer for Breakfast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beer for Breakfast" van Zach DuBois.
Songteksten
I was 21 just havin' fun
Not a care in the world
My whole life revolved around
Cold drinks and hot girls
Friday nights at Finny’s
And 6 pack Saturday’s
Gettin' rowdy at a tailgate before the football games
College town in the fall
I was havin' myself a ball
Raisin' hell, drinkin' way too much with all my friends
Knowing, in the morning, we’d be doin' it all again
Cause that hair of the dog was the best
After a long, hard night we’d drink beer for breakfast
Yeah we did
I said I was a student
But I never went to class
To this day I still don’t know
How the hell I ever passed
Doing most of my learning
At night school at a bar
Writing songs instead of papers
I was playing my guitar
I majored in Jim Beam
Living young and wild and free
Yeah, Raisin' hell, drinkin' way too much with all my friends
Knowing, in the morning, we’d be doin' it all again
Cause that hair of the dog was the best
After a long, hard night we’d drink beer for breakfast
Man those college years flew by way too fast
So when the football teams at home
I still go back, yeah!
Come on now
Raise some hell, drink way too much with my old friends
Knowing, in the morning, we’ll be doin' it all again
Raisin' hell, drinkin' way too much with all my friends
Knowing, in the morning, we’d be doin' it all again
Cause that hair of the dog was the best
You know the hair of the dog’s still the best
After a long, hard night we’d drink beer for breakfast
Beer for breakfast
Oh yeah, we’d drink beer for breakfast
Songtekstvertaling
Ik was 21 en had gewoon plezier.
Geen zorg in de wereld
Mijn hele leven draaide om
Koude dranken en hete meisjes
Vrijdagavond bij Finny ' s
En 6 pakjes zaterdag.
Gerommeld worden bij een achterklep voor de voetbalwedstrijden.
College town in The fall
Ik had het naar m ' n zin.
Raisin 'hel, drinkend' veel te veel met al mijn vrienden
Weten, in de ochtend, zouden we het allemaal weer doen
Want dat haar van de hond was het beste
Na een lange, zware nacht dronken we bier als ontbijt.
Ja, dat deden we.
Ik zei dat ik een student was.
Maar ik ben nooit naar de les geweest.
Tot op de dag van vandaag Weet ik het nog steeds niet
Hoe ben ik ooit geslaagd?
Het meeste van mijn leren doen
'S avonds naar school in een bar
Liedjes schrijven in plaats van kranten
Ik speelde gitaar.
Ik studeerde in Jim Beam.
Jong en wild leven en vrij
Ja, De Hel roven, veel te veel drinken met al mijn vrienden
Weten, in de ochtend, zouden we het allemaal weer doen
Want dat haar van de hond was het beste
Na een lange, zware nacht dronken we bier als ontbijt.
Die jaren vlogen veel te snel.
Dus als de voetbalteams thuis
Ik ga nog steeds terug, ja!
Kom op.
Maak wat herrie, drink veel te veel met mijn oude vrienden.
Weten, in de ochtend, zullen we het allemaal weer doen
Raisin 'hel, drinkend' veel te veel met al mijn vrienden
Weten, in de ochtend, zouden we het allemaal weer doen
Want dat haar van de hond was het beste
Je weet dat het haar van de hond nog steeds het beste is.
Na een lange, zware nacht dronken we bier als ontbijt.
Bier als ontbijt
Ja, we dronken bier als ontbijt.