Zach Berkman — Saddest Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saddest Song" van Zach Berkman.
Songteksten
I’ve learned a lesson
From being down at my worst
I count my blessings
I wouldn’t say I’ve been cursed
It’s not that easy
It’s not that easy to start
I’m trying to tell you
It’s not so hard
You were just impossible to find
Until I heard you in the garden
Singing the saddest song
You were singing the saddest song
Huddled neat the willow on a cold night
You were shadowed from the moonlight
Singing the saddest song
You were singing the saddest song
You know
Take just a second, are you really alone?
You change directions and you find
You’re no closer to home
If there’s an answer and if that answer is right
Let go even if you don’t know why
Ooh
But I saw you change in a blink of an eye
And it’s so hard
It’s so hard to see you cry, cry, crying, aah
Standing on the edge of breaking through
Never seemed impossible to you
When you’re singing the saddest song
When you’re singing the saddest song
Only once you let the world come near you
Because everyone can hear you
Singing the saddest song
When you’re singing the saddest song
You know
Ooh, whoa
Ooh, ooh, whoa
Saddest song
Only once you let the world come near you
Because everyone can hear you
Singing the saddest song
When you’re singing the saddest song
You know
Songtekstvertaling
Ik heb een lesje geleerd.
Van het op mijn slechtst zijn
Ik tel mijn zegeningen.
Ik zou niet zeggen dat ik vervloekt ben.
Zo makkelijk is het niet.
Het is niet zo makkelijk om te beginnen.
Ik probeer je te vertellen
Het is niet zo moeilijk.
Je was gewoon onmogelijk te vinden.
Tot ik je in de tuin hoorde.
Zing het droevigste lied
Je zong het droevigste lied
Netjes de wilg op een koude nacht
Je werd geschaduwd door het maanlicht.
Zing het droevigste lied
Je zong het droevigste lied
Je weet wel.
Ben je echt alleen?
Je verandert van richting en je vindt
Je bent niet dichter bij huis.
Als er een antwoord is en als dat antwoord klopt
Laat los, zelfs als je niet weet waarom.
Ooh
Maar ik zag je in een oogwenk veranderen.
En het is zo moeilijk
Het is zo moeilijk om je te zien huilen, huilen, huilen, aah
Staan op de rand van het doorbreken
Het leek je nooit onmogelijk.
When you ' re singing the saddest song
When you ' re singing the saddest song
Alleen als je de wereld in je buurt laat komen
Omdat iedereen je kan horen.
Zing het droevigste lied
When you ' re singing the saddest song
Je weet wel.
Ooh, whoa
Ooh, ooh, whoa
Triest lied
Alleen als je de wereld in je buurt laat komen
Omdat iedereen je kan horen.
Zing het droevigste lied
When you ' re singing the saddest song
Je weet wel.