Zach Berkman — Never Look Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Look Back" van Zach Berkman.
Songteksten
You wish you could bend, but then you’d just break
You reach for your keys, now you’re driving away.
You can’t hear your thoughts for the sound of the rain,
And you hope that you’ll never get back here again.
And we become who we are when we fall apart,
So don’t you want to…
Start a new day, let yourself go,
'Cause your head seems to know this is right,
But your heart isn’t sure.
And crash like a wave,
'Cause a wave needs to crash.
Don’t be afraid, just get on the train,
Take your ride off the tracks,
And never look back.
And now you can say what you needed to say,
And that’s just a risk you’re willing to take.
Your friends they’re all jaded and cynical,
But you’ll find the answers; I think that you already know.
And we become who we are when we fall in love,
So don’t you want to…
Start a new day, let yourself go,
'Cause your head seems to know this is right,
But your heart isn’t sure.
And crash like a wave,
'Cause a wave needs to crash.
Don’t be afraid, just get on the train,
Take your ride off the tracks,
And never look back, never look back,
And never look back, and never look back.
And we become who we are when we fall in love,
So don’t you want to, don’t you want to…
Start a new day, let yourself go,
'Cause your head seems to know this is right,
But your heart isn’t sure.
And crash like a wave,
'Cause a wave needs to crash.
Don’t be afraid, just get on the train,
Take your ride off the tracks.
And never look back,
Never look back.
Songtekstvertaling
Je wou dat je kon buigen, maar dan brak je gewoon.
Je pakt je sleutels en rijdt weg.
Je kunt je gedachten niet horen voor het geluid van de regen,
En je hoopt dat je hier nooit meer terugkomt.
En we worden wie we zijn als we uiteen vallen,
Dus wil je niet…
Begin een nieuwe dag, laat jezelf gaan,
Want je hoofd lijkt te weten dat dit goed is.,
Maar je hart is niet zeker.
En crashen als een golf,
Want een golf moet crashen.
Wees niet bang, stap gewoon in de trein.,
Ga van het spoor af.,
En kijk nooit meer om.
En nu kun je zeggen wat je wilde zeggen.,
En dat is gewoon een risico dat je bereid bent te nemen.
Je vrienden zijn allemaal afgestompt en cynisch.,
Maar je zult de antwoorden vinden, Ik denk dat je het al weet.
En we worden wie we zijn als we verliefd worden,
Dus wil je niet…
Begin een nieuwe dag, laat jezelf gaan,
Want je hoofd lijkt te weten dat dit goed is.,
Maar je hart is niet zeker.
En crashen als een golf,
Want een golf moet crashen.
Wees niet bang, stap gewoon in de trein.,
Ga van het spoor af.,
En kijk nooit meer om, kijk nooit meer om,
En kijk nooit meer om en kijk nooit meer om.
En we worden wie we zijn als we verliefd worden,
Dus wil je niet, wil je niet…
Begin een nieuwe dag, laat jezelf gaan,
Want je hoofd lijkt te weten dat dit goed is.,
Maar je hart is niet zeker.
En crashen als een golf,
Want een golf moet crashen.
Wees niet bang, stap gewoon in de trein.,
Ga van het spoor af.
En kijk nooit meer om,
Kijk nooit meer om.