Zacarias Ferreira — Te Lo Pido a Gritos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Lo Pido a Gritos" van Zacarias Ferreira.

Songteksten

Si en verdad te vas
Dejame intentarlo
Quizas con un beso pueda salvar nuestro amor
En tu afan ya hoy
Huele a soledad
Y a mi alma dejas
Sabiendo que tanto amo
Ohh No No seas insensible
Ya que dios permite
Que siempre nos brinde una nueva oportunidad
Dejame soñar, que me vas amar
Ya que el mundo es mundo asi lo evitas tu Tan solo Tuuuu
Amor Aparta de mi la tristeza
Amor Razona por que no lo piensas
Amor aparta de ti ya la duda
Ven en Mi ayuda tu tienes la cura
Ya no mas tortura
Amor entiende que solo en tus manos
Hay una vida y mas te amo
Amor intenta tan solo un poquito
Te lo suplico regresa conmigo
Te lo pido, te lo pido, te lo pido a gritos
Zacarias Ferreira
Si en verdad te vas
Y es inevitable
Déjame Abrazarte para asi poder sentir
Que puedo vivir antes de morir
Antes que tu ausencia me haga preso del dolor
Del Dolor uo uo No seas insensible, mira que es posible
Y aun nos queda tiempo para poder remediar
Volver a empezar, seria algo genial
Ya que el mundo es mundo solo si lo habitas tu Tan solo tuuuu
Amor Aparta de mi la tristeza
Amor Razona por que no lo piensas
Amor aparta de ti ya la duda
Ven en Mi ayuda tu tienes la cura
Ya no mas tortura
Amor entiende que solo en tus manos
Hay una vida y mas te amo
Amor intenta tan solo un poquito
Te lo suplico regresa conmigo
Te lo pido, te lo pido, te lo pido a gritos
(Thanks to Ruby for these lyrics)

Songtekstvertaling

Als je echt weggaat
Laat mij het proberen.
Misschien kan ik met een kus onze liefde redden
In uw Affan al vandaag
Het ruikt naar eenzaamheid.
En aan mijn ziel verlaat je
Wetende dat ik zoveel van je hou
Doe niet zo ongevoelig.
Omdat God het toestaat
Moge het ons altijd een nieuwe kans geven.
Laat me dromen, je zult van me houden
Omdat de wereld wereld is, vermijd je het gewoon Tuuuu.
Liefde neemt verdriet van me weg
Liefde reden waarom je denkt van niet
Liefde neemt je weg en twijfel
Kom me helpen. je hebt het geneesmiddel.
Geen marteling meer.
Liefde begrijpt dat alleen in jouw handen
Er is een leven en meer ik hou van je
Liefde probeer gewoon een beetje
Ik smeek je, kom met me mee.
Ik vraag het je, Ik vraag het je, Ik vraag het je hardop.
Zacarias Ferreira
Als je echt weggaat
En het is onvermijdelijk
Laat me je vasthouden zodat ik kan voelen
Dat ik kan leven voor ik sterf.
Voordat je afwezigheid me gevangen van pijn maakt
Van de pijn uo UO wees niet ongevoelig, kijk het is mogelijk
En we hebben nog tijd om te genezen.
Opnieuw beginnen zou geweldig zijn.
Omdat de wereld alleen wereld is als je er in leeft, ben je gewoon tuuuu.
Liefde neemt verdriet van me weg
Liefde reden waarom je denkt van niet
Liefde neemt je weg en twijfel
Kom me helpen. je hebt het geneesmiddel.
Geen marteling meer.
Liefde begrijpt dat alleen in jouw handen
Er is een leven en meer ik hou van je
Liefde probeer gewoon een beetje
Ik smeek je, kom met me mee.
Ik vraag het je, Ik vraag het je, Ik vraag het je hardop.
(Dank aan Ruby voor deze teksten)