Zacarias Ferreira — El Comparon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Comparon" van Zacarias Ferreira.

Songteksten

Te voy a contar una historia
Es dificil de creer (bis)
Es de un tipo comparón, ajuntado y borrachón
Se fue a beber a la disco y no tenia ni un centavo (bis)
Pensando decirle al mozo mira yo mañana te pago
Y el mozo con un bozo que le tapaba los labios (bis)
De esos tipos que son malón y me dio pió buen cajón
Puso los dientes apretado' y vino de alla vira’o
Y dijo
Agarrame eso alli (8x)
Agarrame eso
Y cuando salió de alli con un ojo bien morado (bis)
Eso no le dio vergüenza y se fue al la disco de al la’o
Se fue directo a la pista y jaló a una mujer (bis)
Sin saber que esa era la mujer de un coronel (bis)
Otro tipo muy carón y me dio poi buen cajón
Puso los diente apreta’o y el revoilvei bien soba’o
Coro
El tipo salió corriendo y llegó al Malecón (bis)
Y miró una linda morena y en la cara la besó (bis)
La tipa era karateca cinta negra de Tae Kwandó
Una tipa respeta' que no aguanta caballada
Se puso bien ataca' y vino de alla pa’ca
Y le dijo
Coro

Songtekstvertaling

Ik zal je een verhaal vertellen.
Het is moeilijk te geloven (bis)
Hij is een soort van vergelijking, hij is een dronkaard, hij is een dronkaard, hij is een dronkaard.
Hij ging drinken op de disco en had geen Cent (bis)
Ik denk eraan om de ober te vertellen dat ik je morgen betaal.
En de jongen met een mond die over zijn lippen loopt)
Van die jongens die Malon zijn en me pió goede la gaven
Hij deed zijn tanden strak en kwam uit Alla Vira ' o
En hij zei:
Pak me dat daar (8x)
Pak dat voor me.
En toen hij daar uit kwam met een paars oog (bis)
Dat bracht hem niet in verlegenheid en ging naar de schijf van al la ' o
Hij ging rechtstreeks naar de renbaan en trok een vrouw (bis)
Niet wetende dat dat de vrouw van een kolonel was (bis)
Een andere man heel Caron en gaf me een goede lade.
Doe de tanden strak 'o en de revoilvei goed soba' o
Koor
De man rende naar buiten en ging naar de pier (bis)
En ze keek naar een mooie brunette en kuste haar gezicht (bis)
Het meisje was Tae Kwandó ' s zwarte band karate.
Een gerespecteerd meisje dat een paard niet kan uitstaan.
Hij viel goed aan en kwam uit alla PA ' ca.
En hij zei:
Koor