Zacarias Ferreira — Amiga Veneno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amiga Veneno" van Zacarias Ferreira.
Songteksten
Es media noche en mi cuarto
ella va subir.
Oigo sus pasos hacercarse
veo la puerta abrir.
Ese vestido color carne,
sabanas de azul.
Cortinas de ceda
Su cuerpo alli.
Durmiendo en mi cuarto,
me despierto con su sed
Me veo hablando con paredes
hasta el amanecer.
Amiga veneno
Tu amor es el fuego que enciende mi piel (mi piel)
Y cada noche en mi cuarto
Me dices ven, Me dices ven
Me dices ven yeah yeah yeah yeah
Sus ojos verdes son espejos
Brillan para mí
Su cuerpo entero es un placer
De principio al fín
Durmiendo en mi cuarto me Despierto con su sed
Me veo hablando con paredes
Hasta el amanecer
Amiga veneno, el mundo es pequeño para los dos
Y en cada cama que duerma
Te quiero ver, te quiero ver
Te quiero ver yeah yeah yeah yeah
Amiga veneno (4x)
Es media noche en un cuarto
Ella va subir
Oigo sus pasos y me llaman
Veo la puerta abrir
Y vienes túno séde donde
Tu vienes para amar
No sécual es tu nombre
Más no importa ya Amiga veneno, el mundo es pequeño para los dos
Y en cada cama que duerma
Te quiero ver, te quiero ver
Te quiero ver yeah yeah yeah yeah
Amiga veneno (8x)
Songtekstvertaling
Het is middernacht in mijn kamer.
ze gaat naar boven.
Ik hoor zijn voetstappen gaan.
Ik zie de deur open staan.
Die vleeskleurige jurk.,
blauwe lakens.
Ceda gordijnen
Zijn lichaam daar.
Slapen in mijn kamer,
Ik word wakker met zijn dorst.
Ik zie mezelf tegen muren praten.
Tot Zonsopgang.
Gifvriend
Jouw liefde is het vuur dat mijn huid ontstoken)
En elke nacht in mijn kamer
Zeg dat ik kom, zeg dat ik kom.
Ja ja ja ja ja ja ja
Zijn groene ogen zijn spiegels
Ze schijnen voor mij
Je hele lichaam is een genoegen.
Van begin tot eind
Slapen in mijn kamer word ik wakker met zijn dorst
Ik zie mezelf tegen muren praten.
Tot Zonsopgang
Gifvriend, de wereld is klein voor ons allebei.
En in elk bed slaapt hij
Ik wil je zien, Ik wil je zien.
Ik wil je zien.
Friend Poison (4x)
Het is middernacht in een kamer.
Ze gaat naar boven.
Ik hoor hun voetstappen en ze noemen me
Ik zie de deur opengaan.
En je komt te weten waar
You come to love
No secual is your name
Meer maakt niet uit nu GIF vriend, de wereld is klein voor ons beiden
En in elk bed slaapt hij
Ik wil je zien, Ik wil je zien.
Ik wil je zien.
Friend Poison (8x)