Z-RO — Tired songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tired" van Z-RO.

Songteksten

Goddamn, when will a nigga get a break
I work so damn hard but I never come up I do worse with ever breath I take
Sunshine is a luxury
Just to see another day is enough for me
'Cause I’m livin' on borrowed time
The next funeral I go to might be mine
It might be mine
Goddamn, I’m tryin' to hold on to my faith
They use to tell me it was gonna get greater later
Now it’s later and I’m still in the same place
Anytime I get off the ground
Grabbin' my fuckin' ass, niggas pull me back down
Fall flat on my face
Feelin' helpless and it’s written all over my face
Here we go again, hustlin' another season
I keep my faith in God to face these dealin’s
Sometimes I win the battle but it doesn’t mean I win the war
I gotta laugh to keep from cryin'
Good times, I really wonder what they are
Even if I fail, there’s no reason to feel ashamed
'Cause I use to lose, I had an opportunity to play in the game
I can’t be stopped, 98 percent from the field
But they won’t pass the rock
Even though I’m wide open for the shot
Got me ready to scream, fuck my team
Seem like the players I’m runnin' with
Don’t want me to touch my dream
With my own hands
I’m tired of makin' money in the name of others
I’m tryin' to touch it with my own hands
Make me wanna rob a bank sometimes
But then I have to spend my life, my life, my life, my life
Duckin' one time and end up back in the pen
So I’m stuck as starter, paid as if I was ridin' a Benz
I know it be lookin' I’m rich but I’m not
I just how to take what I got and whippin' it lil it looks like a lot
Sometimes I wanna give up but when I look at my daughter
I pick my chin up, I got to survive
Here we go again, hustlin' another season
I keep my faith in God to face these dealin’s
Sometimes I win the battle but it doesn’t mean I win the war
I got to laugh to keep from cryin'
Good times, I really wonder what they are
Too many niggas tryin' to take me off of my game
I’m tryin' to do something good
But because I’m from the hood
I always end up in these chains
When you see me in the town, you ain’t got to slow down
I’m in love with my own company
Phony homies see me on the TV
And I can see 'em comin' to get me in my sleep
That’s why I’m stayin' suckerfree
'Cause dealin' with hard times is enough for me I don’t need no help, my nigga, I can do bad on my own
I’m so tired, tired, tired, I’m so tired, tired, tired
But I’ma keep on pushin'
Here we go again, hustlin' another season
I keep my faith in God to face these dealin’s
Sometimes I win the battle but it doesn’t mean I win the war
I got to laugh to keep from cryin'
Good times, I really wonder what they are
What they are?

Songtekstvertaling

Verdomme, Wanneer krijgt een neger een pauze?
Ik werk zo verdomd hard maar ik kom nooit naar boven Ik doe het slechter met een adem Ik neem
Zonneschijn is een luxe
Gewoon om een andere dag te zien is genoeg voor mij.
Want ik leef op geleende tijd
De volgende begrafenis waar ik heen ga, kan van mij zijn.
Het kan van mij zijn.
Verdomme, ik probeer mijn geloof vast te houden.
Ze zeiden altijd dat het later groter zou worden.
Nu is het later en ik ben nog steeds op dezelfde plek.
Als ik van de grond kom
Grabbin 'my fuckin' ass, niggas trek me terug naar beneden
Val plat op mijn gezicht.
Ik voel me hulpeloos en het staat op m ' n gezicht geschreven.
Daar gaan we weer.
Ik houd mijn geloof in God om deze dealin ' s Onder ogen te zien.
Soms win ik de strijd, maar dat betekent niet dat ik de oorlog win.
Ik moet lachen om niet te huilen.
Goede tijden, Ik vraag me echt af wat ze zijn
Zelfs als ik faal, is er geen reden om je te schamen.
Omdat ik vroeger verloor, had ik de kans om in het spel te spelen.
Ik kan niet gestopt worden, 98 procent van het veld.
Maar ze zullen de rots niet passeren
Ook al sta ik wijd open voor het schot.
Ik ben klaar om te schreeuwen, mijn team kan doodvallen.
Het lijken de spelers waar ik mee ren.
Wil niet dat ik mijn droom aanraak
Met mijn eigen handen
Ik ben het zat om geld te verdienen in de naam van anderen.
Ik probeer het met mijn eigen handen aan te raken.
Laat me soms een bank beroven.
Maar dan moet ik mijn leven doorbrengen, mijn leven, mijn leven, mijn leven
Een keer bukken en weer in de bak belanden
Dus ik zit vast als starter, betaald alsof ik op een Benz rijd.
Ik weet dat het eruit ziet Ik ben rijk maar ik ben niet
Ik pak gewoon wat ik heb en sla het af. het ziet er veel uit.
Soms wil ik het opgeven maar als ik naar mijn dochter kijk
Ik til mijn kin op, Ik moet overleven
Daar gaan we weer.
Ik houd mijn geloof in God om deze dealin ' s Onder ogen te zien.
Soms win ik de strijd, maar dat betekent niet dat ik de oorlog win.
Ik moet lachen om niet te huilen.
Goede tijden, Ik vraag me echt af wat ze zijn
Te veel negers proberen me uit mijn spel te halen.
Ik probeer iets goeds te doen.
Maar omdat ik uit de buurt kom.
Ik eindig altijd in deze kettingen.
Als je me in de stad ziet, hoef je niet te vertragen.
Ik ben verliefd op mijn eigen bedrijf.
Nepvrienden zien me op TV.
En ik zie ze komen om me in mijn slaap te krijgen
Daarom blijf ik zuigvrij.
Want omgaan met moeilijke tijden is genoeg voor mij Ik heb geen hulp nodig, mijn nigga, ik kan slecht doen op mijn eigen
Ik ben zo moe, moe, moe, Ik ben zo moe, moe, moe
Maar ik blijf doorgaan.
Daar gaan we weer.
Ik houd mijn geloof in God om deze dealin ' s Onder ogen te zien.
Soms win ik de strijd, maar dat betekent niet dat ik de oorlog win.
Ik moet lachen om niet te huilen.
Goede tijden, Ik vraag me echt af wat ze zijn
Wat ze zijn?