Z-RO — That Mo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Mo" van Z-RO.
Songteksten
Mo City Mo City, I got love for you
I layed up in jail, plus spilled and lost blood for you
They use to say we was a fashion show, because it was true
We can’t help it if we got money, but we’ll murder you too
If I beef with somebody, that’s not successful like myself
I’m waging war against nothing, and I would need to check myself
Round here, everybody got a murder weapon
Not a beginner’s pistol, leave and lease a 3−57
If it’s breathing and it’s walking, and it’s talking it’s a man
So I’ve got no reason to fear it, I’ll drop it where it stand
Won’t even say I’m real, cause real got too many new definitions
All I know, I begin and complete my mission
You got a problem with me, address it
Don’t throw a rock into a pack of dogs, seeing if rover gon' get the message
I stay ready to rumble, or to let them guns buck
I’m out that Mo, and I don’t give a fuck
I’m out that Mo, and I don’t give a fuck
With a weapon in my waist, everyday when you see me walking around
I’m out that Mo, and I don’t give a fuck
Bitch stop playing with me, stop playing with me
I’m out that Mo, and I don’t give a fuck
With a weapon in my waist, everyday when you see me walking around
I’m out that Mo, and I don’t give a fuck
Fuck-fuck-fuck-fuck-fuck
People wanna kick it with me, but I choose to be alone
Ain’t nobody crazy about ya, that’s why you on your own
That’s including me, I’m not gon' invite you in my home
You might not do the right thang, and end up with a rifle at your dome
West Few Quay to the South Post, loc Dead End
This is an area you can get your bread in, or come up dead in
Your ghetto, ain’t no different from mine
But this the one I ride or die for at the proper time, better respect my mind
Respect my mind, cause I’ll kill you nigga
Like I don’t see you, in my rearview nigga
I wish you would, try to play me like I’m soft
Watch me throw this bitch in park, hop out and knock your god damn head off
Ain’t no calling 911, and that emergency
I’m calling Mike Newsome and Grey-D, if too many cowards trying to murder me
But if it’s my time, I guess I ran out of my luck
I’m out that Mo, and I don’t give a fuck
Ridegmont, Ridgegate, Ride Gate, Provilla
Chasewood, Hunters Glenn y’all are all my niggas
Southwest, Cross and Quill Valley, Quillrun
Fresno and Arcola, plus the Dub we all one
Hiram-Clarke, South Park, Sunnyside and the Third
4th Ward, 5th Ward, Trinity Garden ya heard
Hell yeah, Houston Teaxs we hot
If I forgot your hood blame it on the weed man, that’s why I forgot
I’m at the shooting range, jacking like I’m busting my beat
To me it ain’t no difference, between the shooting range and the streets
Do you while you with your people, like I caught you alone
You about to make history, but your people gon' make it home
I’d rather be a lover, not a fighter
Instead of picking up a gun, I’d rather pick up a blunt and a lighter
But it is what it is, y’all already know what’s up
I’m out that Mo, and I don’t give a fuck
Songtekstvertaling
Mo City Mo City, I got love for you
Ik lag in de gevangenis, Plus vergoten en verloren bloed voor jou.
Ze zeiden altijd dat we een modeshow waren, omdat het waar was.
We kunnen het niet helpen als we geld hebben, maar we vermoorden jou ook.
Als ik ruzie heb met iemand, is dat niet succesvol zoals ik.
Ik voer oorlog tegen niets, en ik zou mezelf moeten controleren.
Hier heeft iedereen een moordwapen.
Geen beginnerspistool, vertrek en huur een 3-57
Als het ademt en loopt, en het praat, dan is het een man.
Dus ik heb geen reden om er bang voor te zijn, Ik laat het vallen waar het staat
Wil niet eens zeggen dat ik echt ben, want echt heeft te veel nieuwe definities.
Alles wat ik weet, begin en voltooi mijn missie.
Als je een probleem met me hebt, pak het dan aan.
Gooi geen steen in een roedel honden, kijken of rover de boodschap krijgt
Ik blijf klaar om te knokken, of om ze wapens te laten trekken.
Ik ben die Mo kwijt en het kan me geen reet schelen.
Ik ben die Mo kwijt en het kan me geen reet schelen.
Met een wapen in mijn middel, elke dag als je me ziet rondlopen
Ik ben die Mo kwijt en het kan me geen reet schelen.
Hou op met die spelletjes.
Ik ben die Mo kwijt en het kan me geen reet schelen.
Met een wapen in mijn middel, elke dag als je me ziet rondlopen
Ik ben die Mo kwijt en het kan me geen reet schelen.
Fuck-fuck-fuck-fuck-fuck-fuck
Mensen willen het met me doen, maar ik kies ervoor om alleen te zijn.
Niemand is gek op je, daarom sta je er alleen voor.
Dat geldt ook voor mij, Ik nodig je niet uit in mijn huis.
Misschien doe je niet het juiste ding en eindig je met een geweer in je koepel.
West paar kade naar de Zuidelijke Post, loc dood spoor
Dit is een gebied waar je je brood in kan krijgen, of dood in kan komen.
Jouw getto is niet anders dan de mijne.
Maar dit is degene waar ik op rij of voor sterf op het juiste moment, beter mijn geest respecteren
Respecteer mijn geest, want ik vermoord je nigga
Alsof ik jou niet zie, in mijn achteruitkijk nigga.
Ik wou dat je me wilde bespelen alsof ik een watje ben.
Kijk hoe ik deze teef in het park gooi, spring eruit en sla je verdomde kop eraf
Er is geen noodoproep.
Ik bel Mike Newsome en Grey-D, als er te veel lafaards zijn die me proberen te vermoorden.
Maar als het mijn tijd is, denk ik dat mijn geluk op is.
Ik ben die Mo kwijt en het kan me geen reet schelen.
Ridegmont, Ridgegate, Ride Gate, Provilla
Chaswood, Hunters Glenn jullie zijn allemaal mijn negers
Southwest, Cross and Quill Valley, Quillrun
Fresno en Arcola, plus de Dub we all one
Hiram-Clarke, South Park, Sunnyside en de derde
4th Ward, 5th Ward, Trinity Garden Ya heard
Zeker weten, Houston Teaxs we hot
Als ik je kap vergeten ben, geef de weed man de schuld, daarom ben ik het vergeten.
Ik ben op de schietbaan, me aan het afrukken alsof ik mijn beat aan het breken ben.
Voor mij is het geen verschil, tussen de schietbaan en de straten
Doe je terwijl je met je mensen bent, alsof ik je alleen betrapte?
Je gaat geschiedenis schrijven, maar je mensen komen thuis.
Ik ben liever een minnaar, geen vechter.
In plaats van een pistool te pakken, pak ik liever een stomp en een aansteker.
Maar het is wat het is, jullie weten al wat er aan de hand is.
Ik ben die Mo kwijt en het kan me geen reet schelen.