Z-RO — Lost Another Soldier (Chopped & Screwed) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost Another Soldier (Chopped & Screwed)" van Z-RO.
Songteksten
I really hate it that we lost another soldier
Time and time, it seems this world be getting colder
You never really know when your time gon be over
It feel like it’s forever riding on our shoulders
Why did I have to say goodbye, this life the best here, kneel down and I cry
I can’t lie heavenly father, why all of my real niggas gotta fight
It was just like yesterday we lost DJ Screw, now B-I-G M-E double L-O
Somebody feel my pain before I be alone, and I’m about this sure
I can’t take no more we’ll mask together, wrecking the stage together
We shine together, we ride forever, pull back in the shop together
Step on the block together damn, it’ll be okay
I got a certified plack that’s on the way
Trae, Dougie D and Z-Ro gotta ride for the dog
Gotta grind for the dog, put it down for the dog
I love my dog, and I don’t wanna lose no more
Big Mello I got you, and I’m fin to tell everybody all about you
This life we live is hard, you was another gift to my life
You and Screw and I’m missing you, and now that I think about it
Heavenly father I ain’t the one to question your will, or what is it to be
done
But these cemeteries get you acquainted to all of my homies
And this time it’s Mello, and I just don’t understand why that he gone
And the only thing that keeping me from crying, is blowing up on this do-do
Like ones in the ghetto, we learn to shock and rock cash that rip flows
And you ain’t give a fuck if, you want to click shit you live on
You said, my heart in the light motherfucker, we gon represent my nigga
Put the deuce up by the roof, yelling out what it do for you my nigga
Wrecking the microphone till ten and, keeping it crunk for you already
And the plan to get the lab, before praying with grandma on that Thursday
Know we gon ride until then, whenever the last your ass gon be missed
And we gon hold it down up on the ground, till we meet up in heaven
I’m gon ride till I’m with you, damn I really miss you
I just don’t understand, why he had to come and get you
You always kept it positive, painting perfect pictures
A soldier with the heart of a lion, a bold heart nigga
Much respect dog, never will you ever be forgotten
Salvation’s in your corner now, down here you got non-stopping
Realizing that you’re gone, it’s really hard to swallow
Tomorrow ain’t promised, we living time that’s borrowed
I wish there was another way, that death could be defeated
You left us all in shock, our souls have been depleted
Till we join you we gon mourn you, keep the mic on for you
16 shots of loot, to the K and Day soldier
We living in war times on time by the hard times, will it ever get better
My niggas be losing they life, over some of that punk ass cheddar
Everybody gotta have that, so we gotta get up and get that there
The best way we can, everyday is a struggle
And every morning, six fellas with a casket in they hand
And it just don’t stop, seem like every time a brother fin to reach the top
Shut the fuck up, heaven always has a road block, another real nigga drop
And it’s always close to home, paranoid of my people I tote my chrome
Packing that plastic in the middle of the night, I gotta protect my dome
Looking for the reason, why, my nigga ain’t breathing
God damn I’m hurting this evening, why the fuck Big Curtis leave
And I wanna go with him cause I can’t stay breathing
Everyday it’s a different thang, broke loose of the drama, loose of the pain
Feel like I’m going insane, the rap game will never be the same
You never know, you never know, when it’s your time to go
To the top of the rope, till you can’t climb no more
We miss your energy and your spirit around the studio Big Mello, Big Mello
My partner, my friend, my labelmate to the end
I’ll always remember how you brought the light in
Telling the world what it do, through all of your songs
Heard I just can’t imagine life here, since you gone
This is my cry for you, this is Cl’Che’s cry for you
Another Southside soldier gone
Songtekstvertaling
Ik haat het echt dat we weer een soldaat verloren.
Tijd en tijd, het lijkt erop dat deze wereld kouder wordt.
Je weet nooit wanneer je tijd voorbij is.
Het voelt alsof het voor altijd op onze schouders rust.
Waarom moest ik afscheid nemen, dit leven het beste hier, kniel neer en ik huil
Ik kan niet liegen hemelse Vader, waarom al mijn echte negers moeten vechten
Net als gisteren verloren we DJ Screw, nu B-I-G M-E double L-O
Iemand voelt mijn pijn voordat ik alleen ben.
Ik kan er niet meer tegen. We maskeren samen, vernielen samen het podium.
We stralen samen, we rijden voor altijd, trekken samen terug in de winkel
Stap samen op het blok verdomme, het komt wel goed
Ik heb een gecertificeerde rugzak die onderweg is.
Trae, Dougie D en Z-Ro moeten voor de hond rijden.
Moet malen voor de hond, zet het neer voor de hond
Ik hou van mijn hond en Ik wil niet meer verliezen
Grote Mello ik heb je, en Ik zal iedereen alles over je vertellen
Dit leven dat we leven is moeilijk, jij was een ander geschenk voor mijn leven
Jij en Screw en ik mis je, en nu ik erover nadenk
Hemelse Vader Ik ben niet degene die aan uw wil twijfelt, of wat het zal zijn
gemaakt
Maar deze kerkhoven brengen je op de hoogte van al mijn vrienden.
En deze keer is het Mello, en ik begrijp gewoon niet waarom hij weg is.
En het enige wat me ervan weerhoudt om te huilen, is het opblazen van deze do-do
Net als in het getto, leren we om geld te schokken en te schommelen dat rip stroomt.
En het kan je geen reet schelen of, je wilt klikken op stront waar je van leeft
Je zei, mijn hart in het licht klootzak, we gaan mijn nigga vertegenwoordigen
Zet de deuce op het dak, schreeuwend wat het voor je doet mijn nigga
De microfoon vernielen tot tien uur en het al voor je laten knorren.
En het plan om het lab te halen, voor het bidden met oma op die donderdag.
Weet dat we gaan rijden tot dan, wanneer de laatste je kont gemist wordt
En we houden het op de grond, tot we elkaar ontmoeten in de hemel.
Ik ga rijden tot ik bij je ben, verdomme, ik mis je echt.
Ik begrijp niet waarom hij je moest komen halen.
Je hield het altijd positief, schilderde perfecte foto ' s
Een soldaat met het hart van een leeuw, een dappere Neger
Veel respect, hond, je zult nooit vergeten worden.
De redding is nu in jouw hoek, hier beneden heb je een non-stop
Je realiseert je dat je weg bent, het is echt moeilijk te slikken.
Morgen is niet beloofd, we leven tijd die geleend is
Ik wou dat er een andere manier was, dat de dood verslagen kon worden.
Je liet ons allemaal in shock, onze zielen zijn uitgeput
Tot we bij je zijn gaan we om je rouwen, hou de microfoon aan voor je
16 shots van buit, aan de K en dag soldaat
We leven in oorlogstijd op tijd door de moeilijke tijden, zal het ooit beter worden
M ' n negers verliezen hun leven door die stomme cheddar.
Iedereen moet dat hebben, dus we moeten opstaan en het daar krijgen.
De beste manier waarop we kunnen, elke dag is een strijd
En elke ochtend, zes mannen met een kist in hun hand
En het stopt gewoon niet, het lijkt alsof elke keer als een broer fin de top bereikt
Hou je kop, de hemel heeft altijd een wegblokkade, nog een echte nigga drop
En het is altijd dicht bij huis, paranoïde van mijn mensen Ik draag mijn chroom
Ik pak dat plastic midden in de nacht In, ik moet mijn koepel beschermen.
Op zoek naar de reden, waarom, mijn nigga ademt niet
Verdomme, ik heb vanavond pijn. Waarom gaat Big Curtis weg?
En Ik wil met hem mee, want ik kan niet blijven ademen.
Elke dag is het een ander verhaal, brak los van het drama, los van de pijn
Het voelt alsof ik gek word, het rap spel zal nooit meer hetzelfde zijn.
Je weet maar nooit wanneer het je tijd is om te gaan.
Naar de top van het touw, tot je niet meer kunt klimmen
We missen je energie en je geest in de studio Grote Mello, Grote Mello
Mijn partner, mijn vriend, mijn labelmate tot het einde
Ik zal altijd onthouden hoe je het licht binnenbracht.
De wereld vertellen wat het doet, door al je liedjes
Ik heb gehoord dat ik me het leven hier niet kan voorstellen, sinds je weg bent.
Dit is mijn schreeuw voor jou, Dit is Cl'Che ' s schreeuw voor jou
Een andere soldaat van de Southside is weg.