Z-RO — Let Me Live My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Live My Life" van Z-RO.
Songteksten
My life is like a mercy game, ducking and dodging crooked cops
On a mission fishing for feddy, ready to make a knot
I’m use to having less, and I just can’t deal with the stress
And it seems like everywhere I go, another nigga wanna test
Brother don’t disrespect yourself and get yourself up in a, vine
Cause I’m a maniac with a mac, and a black back-pack
Smoking up on the urban fat sack, I’m trying to keep from going off
But niggas be trying to make me starve, when I need groceries in my house
Wicked niggas say they be friends, but end up trying to kill your friends
Always turn to foes, that’s saying it’s over millions
Dealing with dirty niggas on a daily basis
Don’t really wanna fuck with em, but see they baby faces
I gotta survive
Let me live my life, nigga don’t fuck with me To deal out these deeds, then you die
And when it’s my time hope I don’t, cry
Living in the ghetto, day by day
I’m bumping trying to make a profit, cause I gotta get my pay
You better, keep watching me and
Pretty soon, you’ll see man
That I’m a real rich nigga from the Houston streets
Fried out licking, looking for something to eat
I’m on a mission, whipping birds like they stole something
Pain, it make me wanna roll something
I’m a soldier, and I’m outta my mind
Voice mail beeping for days, cause I’m out on the grind
Guess my daddy didn’t love me, cause he turned his back
Therefor the streets is my people, a nigga learned like that
And I haaaad to get up, and bleed the block
And it don’t stop
My nigga Herman Fisher doing fed time
I remember like it was yesterday, it made the headlines, damn
I had to start all over, but it didn’t matter cause I was a soldier
Walking around with a king size chip on my shoulder
Missing my mama while I Iay down, on benches to sleep
Snatching purses and hopping fences just to eat
Still I maintain, I’m still in the same game chasing paper
Bitch niggas be up in my business, like oops I’m erasing haters
I’m S.U.C. for life, KMJ until I’m finished
Like Popeye from the ghetto, but a nigga don’t need no spinach
All I need is my Nina when I be flipping birds
Cause all I have in this world, is my balls and my word
Songtekstvertaling
Mijn leven is als een genade spel, ontwijken en het ontwijken van corrupte agenten
Op een missie vissen op feddy, klaar om een knoop te maken
Ik ben gewend om minder te hebben, en ik kan gewoon niet omgaan met de stress
En het lijkt alsof overal waar ik ga, een andere nigga wil testen
Broeder, wees niet zo oneerbiedig en sta op in een wijnstok.
Want ik ben een maniak met een mac en een zwarte rugzak.
Roken op de stedelijke vetzak, ik probeer niet af te gaan
Maar negers proberen me te laten verhongeren, als ik boodschappen nodig heb in mijn huis.
Slechte negers zeggen dat ze vrienden zijn, maar uiteindelijk proberen ze je vrienden te vermoorden.
Kijk altijd naar vijanden, dat wil zeggen dat het meer dan miljoenen is.
Dagelijks omgaan met vuile nikkers
Ik wil niet echt met ze rotzooien, maar zie ze babygezichtjes
Ik moet overleven.
Laat me m ' n leven leiden, nigga ... neem me niet in de maling om deze daden uit te delen, dan sterf je.
En als het mijn tijd is hoop ik van niet, huil
Leven in het getto, dag na dag
Ik probeer winst te maken, want ik moet mijn loon krijgen.
Dat is je geraden, blijf me in de gaten houden en
Binnenkort zie je de man.
Dat ik een echte rijke Neger ben uit de straten van Houston
Gefrituurd likken, op zoek naar iets te eten
Ik ben op een missie, vogels slaan alsof ze iets gestolen hebben.
Pijn, het laat me iets rollen
Ik ben een soldaat en ik ben gek.
Voice mail piept dagenlang, want ik ben aan het slijpen.
Ik denk dat mijn vader niet van me hield, omdat hij zich omdraaide.
Daarom is de straat mijn volk, een neger geleerd zoals dat
En ik had het lef om op te staan, en het blok te laten bloeden.
En het stopt niet
Herman Fisher zit vast.
Ik herinner het me alsof het gisteren was, het haalde de krantenkoppen, verdomme.
Ik moest helemaal opnieuw beginnen, maar het maakte niet uit omdat ik een soldaat was.
Rondwandelen met een grote chip op mijn schouder
Ik mis m ' n moeder terwijl ik op de bank lig te slapen.
Handtassen en hekken stelen om te eten.
Toch blijf ik erbij, Ik zit nog steeds in hetzelfde spel.
Die trut zit in m ' n vak, alsof ik haters wis.
Ik ben S. U. C. Voor het leven, KMJ tot ik klaar ben.
Zoals Popeye uit het getto, maar een neger heeft geen spinazie nodig.
Alles wat ik nodig heb is mijn Nina als ik vogels aan het flippen ben
Want alles wat ik heb in deze wereld, is mijn ballen en mijn woord