Z-RO — Hands+Sky=Fun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hands+Sky=Fun" van Z-RO.
Songteksten
I don’t think I’m the last-I'm the only one of my breed
because I’m unable to trust-unless it’s one of my seeds
even still I fall in love with the women who give me nothin' but drama
too busy lookin for what I’m missin’my mama
keep God first is written on every autograph I sign
but hard to practice what I preach, with all this evil on my mind
'Cause my premeditation is revenge
not patient enough to wait on God to handle it for me-I come and sin
you wonder why I never come around
'Cause if I’m goin thru it and we’re together you might get a lil’down
and I’m not tryna be a party-pooper
even though I’m rich-I'm use to bein depressed, I’m addicted and just can’t quit
Truth is my situation ain’t live
my label just paid for lawyers and the advances, and a Chyrsler to drive
you wonder why I’m still holdin' this microphone
but let the people know that live a life like mine, know that they’re not alone
Truth is-everybody love to talk about what’s wrong wit' somebody else
but I’m not scared, to say what’s wrong with myself
Truth is-I know I rap about the same thing, again and again
but show me money, happiness, and real-true friends
Lately I been thinkin' about Rhonda and I miss her
but I don’t miss my could-be wife I miss my sister
I saw you on the news and I’m sorry for ya loss
another baby daddy dead and one more kid around the house (damn)
I made I hate you bitch about you and you know that
but check this out… sometimes I be wishin' I could go back
and undo it, never go thru it-try to keep on livin' our lives
all I can say today is I apologize
even though you did me bad-I ain’t mad, cause we both did dirt
but you didn’t have to steal from me and make it hurt
told the laws that I hit you (bitch)-tryed to send me to jail
then called my phone, screamin you loved me and I loved you as well
but after that wasn’t nothin' left accept to let my wheels spin
now everytime I meet a good woman-I'm afraid to let her in
'cause I don’t wanna repeat 2003
I know you mad, but if you and the kids every need anything-holla at me Truth is-everybody love to talk about what’s wrong wit' somebody else
but I’m not scared, to say what’s wrong with myself
Truth is-I know I rap about the same thing, again and again
but show me money, happiness, and real-true friends
I’d rather walk alone, instead of walkin'20 deep
I’m a shepard, but I know I can’t handle too many sheep
some say I’m a prophet, some say I’m just tryna earn a profit
but if I’m tryna walk right-the Lord gon' keep somethin in my pocket
I curse and I smoke weed and keep a gun in my hand
but I never said I was perfect, I am only a man
I been to jail a couple of times but that don’t mean I’m a threat
In fact the Lord was probably protectin' me from my death
'cause I done had so many beef-with other rappers and police
and gangbangers that claim what I claim wanna see me Rest In Peace
bury me next to my mama if they lay me down to sleep
Truth is I’m not a person, I’m just another CD
Man I done tripped out on some of my fans, indirectly
so many haters had me thinkin' all of ya’ll was tryna disrespect me sometimes I wish I was somebody else
but thank the Lord for all of my troubles-cause that’s what makes me myself
Truth is-everybody love to talk about what’s wrong wit' somebody else
but I’m not scared, to say what’s wrong with myself
Truth is-I know I rap about the same thing, again and again
but show me money, happiness, and real-true friends
Songtekstvertaling
Ik denk niet dat ik de laatste ben-ik ben de enige van mijn ras
omdat ik niet kan vertrouwen, tenzij het een van mijn zaden is.
zelfs Ik word verliefd op de vrouwen die me alleen maar drama geven.
te druk met zoeken naar wat ik mis.
hou God eerst, staat op elke handtekening die ik teken.
maar moeilijk om te oefenen wat ik predik, met al dat kwaad in mijn hoofd
Want mijn voorbedachte rade is wraak.
niet geduldig genoeg om op God te wachten om het voor mij af te handelen - Ik kom en zondig
je vraagt je af waarom ik nooit kom.
Want als ik er doorheen ga en we zijn samen dan krijg je misschien een beetje geluk
en ik ben niet tryna een spelbreker
ook al ben ik rijk-Ik ben gewend depressief te zijn, Ik ben verslaafd en kan gewoon niet stoppen
De waarheid is dat mijn situatie niet live is.
mijn label heeft net betaald voor advocaten en de voorschotten, en een Chyrsler om te rijden
je vraagt je af waarom ik nog steeds deze microfoon vasthoud.
maar laat de mensen weten dat ze een leven als het mijne leiden, weet dat ze niet alleen zijn
De waarheid is dat iedereen graag praat over wat er mis is met iemand anders.
maar ik ben niet bang om te zeggen wat er mis is met mezelf.
De waarheid is - Ik weet dat ik over hetzelfde rap, opnieuw en opnieuw
maar laat me geld, geluk en echte vrienden zien.
De laatste tijd denk ik aan Rhonda en ik mis haar.
maar ik mis m 'n vrouw niet. Ik mis m' n zus.
Ik zag je op het nieuws en het spijt me voor je verlies.
nog een baby daddy dood en nog een kind in huis.)
Door mij haat ik je en dat Weet je.
maar kijk hier eens naar... Soms zou ik willen dat ik terug kon gaan
en maak het ongedaan, ga er nooit doorheen-probeer ons leven te blijven leven
het enige wat ik vandaag kan zeggen is dat ik me verontschuldig.
ik ben niet boos, want we hebben allebei Vuil gedaan.
maar je hoefde niet van me te stelen en het pijn te doen.
ik zei tegen de politie dat ik je sloeg om me naar de gevangenis te sturen.
toen belde je mijn telefoon, screamin je hield van mij en ik hield ook van jou
maar daarna was er niets meer over om mijn wielen te laten draaien.
elke keer als ik een goede vrouw ontmoet, durf ik haar niet binnen te laten.
want Ik wil 2003 niet herhalen.
Ik weet dat je boos bent, maar als jij en de kinderen iets nodig hebben ...
maar ik ben niet bang om te zeggen wat er mis is met mezelf.
De waarheid is - Ik weet dat ik over hetzelfde rap, opnieuw en opnieuw
maar laat me geld, geluk en echte vrienden zien.
Ik loop liever alleen, in plaats van 20.
Ik ben een shepard, maar ik weet dat ik niet tegen te veel schapen kan.
sommigen zeggen dat ik een profeet ben, sommigen zeggen dat ik gewoon probeer om winst te maken.
maar als Ik probeer niet naar rechts te lopen-de Heer zal iets in mijn zak houden
Ik vervloek en ik rook wiet en hou een pistool in mijn hand
maar ik heb nooit gezegd dat ik perfect was, ik ben maar een man.
Ik ben een paar keer in de gevangenis geweest, maar dat betekent niet dat ik een bedreiging ben.
In feite beschermde de Heer me waarschijnlijk van mijn dood.
want Ik heb zoveel ruzie gehad met andere rappers en politie.
en bendeleden die beweren wat ik zeg willen me in vrede zien rusten.
begraaf me naast m ' n moeder als ze me laten slapen.
De waarheid is dat ik geen persoon ben, ik ben gewoon een andere CD.
Man, ik ben over een paar van mijn fans gestruikeld, indirect.
zo veel haters lieten me denken dat jullie me niet respecteerden. soms wou ik dat ik iemand anders was.
maar Dank de Heer voor al mijn problemen, want dat maakt mij mezelf
De waarheid is dat iedereen graag praat over wat er mis is met iemand anders.
maar ik ben niet bang om te zeggen wat er mis is met mezelf.
De waarheid is - Ik weet dat ik over hetzelfde rap, opnieuw en opnieuw
maar laat me geld, geluk en echte vrienden zien.