Z-RO — Everyday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyday" van Z-RO.
Songteksten
My nigga Redd been assisting me with holdin my head
but I can’t focuse cause so many niggaz in the street owe me some bread
and if you fuckin' with my mind lately, how could it be greed?
if all I want is just to touch whatevers mine baby
my forty-acres, and my new mansion, and my yacht
might take alittle time for me to see bigger living (?) or not
but I want stop until I’m touchin my figures, you better move (bitch)
cause I be bustin my nigga nobody knows all the trouble I been through
been so broke and embarrased couldn’t afford a tooth brush fool
if it wasn’t for my nigga Sherman Miller, me and great 'O
offered me food when I was hungry, plus a place to lay low
runnin up and down Houston slangin dimes and nickles
performing for my hood niggaz spittin rhymes and riddles
forever stayin on our grind because of the shine it give us and fuck jail, we didn’t care how much time they give us
(Chorus: Trae — repeat 2X)
Everyday it’s like I can’t maintain
but still I feel I’m in it for the same thing
all I ever wanted is just to get my change
living strength is my only type of mind frame
(Verse 2: Z-Ro)
It’s in my blood, it’s in my body, it’s in my soul
gettin' paper been so important since I’ve been on my own
don’t nobody love me in this cold world
fuck these bitches 'cause the hatred I got for my old girl
is a motherfucker I ain’t tryna hear it, I ain’t tryna know ya unless you be a hustler tryna come up on some mo' bucks
I’m like a male-nun with a rail gun
I’m so focused on my mail son I need a bail bond
fuck you bitches, I love my riches go get it forward march
cannibal in these killing fields tired of hangin on this cross
witness the J. Prince runnin the south
Rap-A-Lot mafia like wide recievers cause we all be runnin our route
I’m goin long, it ain’t no mercy for the weak better get strong
cause it be crucializing everything that be goin on try to maintain
cause if you don’t they pop you, drop you, and leave you slain mayne
win it just to stay in the game (mayne)
(Verse 3: Z-Ro)
Association bring about stimulation that’s what I witness
kickin it with the jealous got me beggin for forgiveness
this record label presidental think they live like me think they could jump in this rap game and survive like me they living fantasies nigga tryna hold onto my name
but they can’t sell records without me that’s a godamn shame
hoe nigga get ya roll up, everytime I flex you cats in check
cause you can’t lift it with you’re on muscle, weak bitch!
everytime I speak bitch niggaz steadily be plottin
on removing me from my throne to throw me in the fuckin prison
but it’s all good I can take it cause I dish shit out
but me you’ve seen I’m havin things in my dreams I can’t get it out
God blessed the child that can double his fetti
duckin and dodgin trouble cops and trouble times come get me
I’m tryna get a big ass piece so leave me alone
and live a life where I can leave both of my pistols at home
(Chorus) — repeat to end
Songtekstvertaling
Redd helpt me met het vasthouden van M ' n hoofd.
maar ik kan me niet concentreren, want zoveel negers op straat zijn me brood schuldig.
en als je me de laatste tijd dwarszit, hoe kan het dan hebzucht zijn?
als ik alleen maar wil aanraken wat mij lief is
mijn 40 hectare, mijn nieuwe landhuis, en mijn jacht
het kan even duren voor ik een groter leven zie.) of niet
maar Ik wil stoppen tot ik m ' n cijfers heb.)
niemand weet wat ik allemaal heb meegemaakt.
ik was zo blut en beschaamd dat ik me geen tandenborstel dwaas kon veroorloven.
als mijn nigga Sherman Miller, ik en great 'O er niet was geweest
bood me eten aan toen ik honger had, plus een plek om me gedeisd te houden.
runnin up and down Houston slangin dimes en nickles
optreden voor mijn buurt niggaz spittin rijmt en raadsels
voor altijd bij ons blijven vanwege de glans die het ons geeft en de gevangenis neuken, het maakte ons niet uit hoeveel tijd ze ons geven.
(Refrein: Trae-repeat 2X)
Elke dag is het alsof ik het niet kan volhouden.
maar toch voel ik dat ik het voor hetzelfde doe.
het enige wat ik ooit wilde is mijn wisselgeld krijgen.
levende kracht is m ' n enige soort Mind frame.
(Vers 2: Z-Ro))
Het zit in mijn bloed, in mijn lichaam, in mijn ziel.
papier krijgen is zo belangrijk sinds ik alleen ben.
niemand houdt van me in deze koude wereld.
de pot op met die wijven want de haat die ik kreeg voor mijn oude meisje
is een klootzak ik heb het niet geprobeerd Ik heb het niet gehoord Ik heb het niet geprobeerd Ik ken je tenzij je een ritselaar bent tryna kom op wat geld
Ik ben net een mannelijke Non met een rail gun.
Ik ben zo gefocust op mijn post zoon dat ik een borgsom nodig heb.
rot op, trutten. ik hou van mijn rijkdom. vooruit, Mars.
kannibaal in deze Killing fields moe van het hangen aan dit kruis
zie de J. Prince runnin the south
Rap-A-Lot mafia zoals wide reievers want we lopen allemaal onze route
Ik ga lang, het is geen genade voor de zwakken.
want het is kruisiging alles wat er gaande is probeer te behouden
want als je dat niet doet, laten ze je vallen, en laten je Mayne vermoorden.
win het gewoon om in het spel te blijven (mayne)
(Vers 3: Z-Ro))
Associatie zorgt voor stimulatie.
kickin it with the jalours got me beginning for vergiffenis
dit platenlabel presidental denkt dat ze leven zoals ik denk dat ze kunnen springen in dit rap spel en overleven zoals ik ze leven fantasieën nigga tryna houdt mijn naam vast
maar zonder mij kunnen ze geen platen verkopen.
hoe nigga, zorg dat je oprolt, elke keer als ik jullie in toom houd.
omdat je het niet kan optillen met je spierkracht, zwakke trut!
elke keer als ik bitch niggaz spreek, wordt het steeds erger.
om me van mijn troon te halen en me in de gevangenis te gooien.
maar het is allemaal goed ik kan het aan want ik maak stront uit
maar ik heb dingen in m ' n dromen Ik krijg het er niet uit
God zegende het kind dat zijn fetti kan verdubbelen.
duckin en dodgin trouble Flikken en trouble times kom me halen
Ik ben tryna get a big ass piece so leave me met rust
en leef een leven waar ik mijn pistolen thuis kan laten.
Herhaal tot einde