Z.I.M.A — Питер songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Питер" van Z.I.M.A.
Songteksten
Расскажи мне что в сердце скрываешь ты,
Где пропадаешь ты? Может быть встретимся?
Перестань хитрить и разводить мосты,
Мы перешли на «ты», пусть даже не верится.
Счастье моё, доставай свой старый путеводитель.
Я знаю город любви не Париж, а дождливый Питер.
Счастье моё, раскрывай свои координаты.
Я знаю там где любовь — лучшие в мире закаты.
Расскажи зачем снова прощаешься?
Может останешься в этот раз навсегда?
Видишь как вокруг люди меняютя, звёзды взрываются и время, как вода?
Счастье моё, доставай свой старый путеводитель.
Я знаю город любви не Париж, а дождливый Питер.
Счастье моё, раскрывай свои координаты.
Я знаю там где любовь — лучшие в мире закаты, лучшие в мире рассветы.
Лучшие в мире закаты, лучшие в мире рассветы. (х3)
Счастье моё, доставай свой старый путеводитель.
Я знаю город любви не Париж, а дождливый Питер.
Счастье моё, раскрывай свои координаты.
Я знаю там где любовь — лучшие в мире закаты, лучшие в мире рассветы.
Songtekstvertaling
Vertel me wat je verbergt in je hart,
Waar ben je? Kunnen we elkaar weer ontmoeten?
Stop met Spelletjes Spelen en bruggen bouwen,
We zijn overgestapt op "jou", ook al kan ik het niet geloven.
Mijn geluk, haal je oude gids.
Ik ken de stad van de liefde niet Parijs, en regenachtige Peter.
Mijn geluk, onthul je coördinaten.
Ik weet waar liefde is, de beste zonsondergangen ter wereld.
Waarom neem je weer afscheid?
Kun je deze keer voor altijd blijven?
Zie je hoe mensen om je heen veranderen, sterren exploderen, en tijd is als water?
Mijn geluk, haal je oude gids.
Ik ken de stad van de liefde niet Parijs, en regenachtige Peter.
Mijn geluk, onthul je coördinaten.
Ik weet waar liefde is, de beste zonsondergang ter wereld, de beste dawns ter wereld.
De beste zonsondergang ter wereld, de beste dageraad ter wereld. (X3)
Mijn geluk, haal je oude gids.
Ik ken de stad van de liefde niet Parijs, en regenachtige Peter.
Mijn geluk, onthul je coördinaten.
Ik weet waar liefde is, de beste zonsondergang ter wereld, de beste dawns ter wereld.