Zé Henrique & Gabriel — Calma, Respira songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calma, Respira" van Zé Henrique & Gabriel.
Songteksten
Calma, respira
Não tenha pressa pra falar,
não tenha medo de se abrir comigo
Eu vim aqui pra te escutar
E em minhas mãos ela tocou,
Olhando em meu olhar contou
Uma história mágica de amor!
Disse que sou eu, o homem que te faz sonhar,
Que seu coração não pode mais deixar, de amar,
Eu chorei, na hora não contive a emoção,
Foi só então que revelei
Que ela era a mulher que tanto esperei!
Naquele bar
Bebendo cerveja com beijo
Falando de sonho e desejo
Me embriaguei foi de tanta paixão
Naquele bar
Agente jurou e fez planos
Pra dez, vinte ou trinta anos
De alma e coração.
Disse que sou eu, o homem que te faz sonhar,
Que seu coração não pode mais deixar, de amar,
Eu chorei, na hora não contive a emoção,
Foi só então que revelei
Que ela era a mulher que tanto esperei!
Naquele bar
Bebendo cerveja com beijo
Falando de sonho e desejo
Me embriaguei foi de tanta paixão
Naquele bar
Agente jurou e fez planos
Pra dez, vinte ou trinta anos
De alma e coração.
Naquele bar
Bebendo cerveja com beijo
Falando de sonho e desejo
Me embriaguei foi de tanta paixão
Naquele bar
Agente jurou e fez planos
Pra dez, vinte ou trinta anos
De alma e coração.
Songtekstvertaling
Rustig aan, ademen.
Wees niet gehaast om te praten.,
wees niet bang om je voor me open te stellen.
Ik kwam hier om naar je te luisteren.
En in mijn handen raakte ze aan,
Kijk naar mijn blik
Een magisch liefdesverhaal!
Hij zei dat ik het was, de man die je laat dromen.,
Dat je hart niet meer kan laten, om lief te hebben,
Ik huilde, op dat moment hield ik de emotie niet in.,
Pas toen onthulde ik
Dat zij de vrouw was waar ik zo lang op gewacht heb!
In die bar.
Bier drinken met een kus
Over droom en verlangen gesproken.
Ik werd dronken en was zo gepassioneerd.
In die bar.
Agent zwoer en maakte plannen.
Gedurende tien, twintig of dertig jaar
Hart en ziel.
Hij zei dat ik het was, de man die je laat dromen.,
Dat je hart niet meer kan laten, om lief te hebben,
Ik huilde, op dat moment hield ik de emotie niet in.,
Pas toen onthulde ik
Dat zij de vrouw was waar ik zo lang op gewacht heb!
In die bar.
Bier drinken met een kus
Over droom en verlangen gesproken.
Ik werd dronken en was zo gepassioneerd.
In die bar.
Agent zwoer en maakte plannen.
Gedurende tien, twintig of dertig jaar
Hart en ziel.
In die bar.
Bier drinken met een kus
Over droom en verlangen gesproken.
Ik werd dronken en was zo gepassioneerd.
In die bar.
Agent zwoer en maakte plannen.
Gedurende tien, twintig of dertig jaar
Hart en ziel.