Yvonne Catterfeld — Ihre Art zu lachen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ihre Art zu lachen" van Yvonne Catterfeld.
Songteksten
sie hört auf ihre stimme
ihr kann sie blind vertrauen
die Seele ist ihr Kompass
ob nach norden, oder Süden
darauf kann sie bauen
sie lebt nur für den Augenblick
ganz ohne zeit und raum
sie kann sich nicht verstellen
nur am anderen zu gefallen
denn sie lebt so wie sie ist
sie hat ihre art zu lachen
ihre art zu sein
zu sagen was sie wirklich denkt
denn sie lebt so denn sie ist so es ist ihre art zu lachen
ihre art zu sein
zu sagen was sie wirklich denkt
denn sie lebt so denn sie ist so vielleicht fällt sie aus dem rahmen
passen wir denn immer rein (nein nein nein nein)
sie kann sich nicht verstellen
nur am anderen zu gefallen
denn sie lebt so wie sie ist
sie hat ihre art zu lachen
ihre art zu sein
zu sagen was sie wirklich denkt
denn sie lebt so denn sie ist so es ist ihre art zu lachen
ihre art zu sein
zu sagen was sie wirklich denkt
denn sie lebt so denn sie ist so es ist ihre art zu lachen
sie kann sich nicht verstellen
nur am anderen zu gefallen
denn sie lebt so wie sie ist
sie hat ihre art zu lachen
ihre art zu sein
zu sagen was sie wirklich denkt
denn sie lebt so denn sie ist so es ist ihre art zu lachen
ihre art zu sein
zu sagen was sie wirklich denkt
denn sie lebt so denn sie ist so verstehst du denn nicht
ihre art zu lachen
Songtekstvertaling
ze luistert naar haar stem.
je kunt ze blindelings vertrouwen.
de ziel is je kompas
in het noorden of in het zuiden
daar kan ze op voortbouwen.
ze leeft alleen voor het moment.
zonder tijd en ruimte
ze kan zichzelf niet vermommen.
alleen om de ander te behagen
want ze leeft zoals ze is
ze heeft haar manier van lachen
jouw manier van zijn
om te zeggen wat ze echt denkt.
omdat ze zo leeft omdat ze zo is het is haar manier van lachen
jouw manier van zijn
om te zeggen wat ze echt denkt.
omdat ze zo leeft omdat ze zo is dus misschien valt ze uit het beeld
we passen er altijd bij (nee nee nee nee nee)
ze kan zichzelf niet vermommen.
alleen om de ander te behagen
want ze leeft zoals ze is
ze heeft haar manier van lachen
jouw manier van zijn
om te zeggen wat ze echt denkt.
omdat ze zo leeft omdat ze zo is het is haar manier van lachen
jouw manier van zijn
om te zeggen wat ze echt denkt.
omdat ze zo leeft omdat ze zo is het is haar manier van lachen
ze kan zichzelf niet vermommen.
alleen om de ander te behagen
want ze leeft zoals ze is
ze heeft haar manier van lachen
jouw manier van zijn
om te zeggen wat ze echt denkt.
omdat ze zo leeft omdat ze zo is het is haar manier van lachen
jouw manier van zijn
om te zeggen wat ze echt denkt.
want ze leeft zoals ze is, dus je begrijpt het niet.
je manier van lachen