Yvonne Catterfeld — Alles was du dir erträumst songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alles was du dir erträumst" van Yvonne Catterfeld.
Songteksten
Wenn du denkst
Dass wonach du sinnst
Unerreichbar wär
Weil allzu viele Hürden
Dir den Weg erschweren
Schenk dein Traum nicht her!
Wenn du glaubst
Dein Ziel
Sei unendlich fern
Und deine Mühen
Dir kein Glück bescheren
Schenk dein’Traum nicht her
Und niemand kann ihn dir verwehren
Denn alles, was du dir erträumst
Alles was dir so gross erscheint
Wird möglich, wenn du’s in dir siehst
Denn wer hofft, hat schon gesiegt
Wenn sich dich dein Herz
Nach dem Tag verzehrt
An dem dein Schicksal sich
Zum Guten kehrt
Schenk dein’Traum nicht her!
Wenn du fühlst, dass dein Mut
Kaum noch deinen Glauben nährt
Und dich wärmt kein Sonnenstrahl
Am Fuss des Bergs
Schenk dein’Traum nicht her
Und niemand kann ihn dir verwehren
Denn nur wer zu träumen vermag
Strebt nach einem grösseren Tag
So lang ein noch so kleiner Funken
Hoffnung in uns glimmt
Ist unser Glück bestimmt
Songtekstvertaling
Als u denkt
Dat bedoel je.
Niet verkrijgbaar bij:
Omdat er te veel hindernissen zijn.
Je weg moeilijk maken
Geef je droom niet weg!
Als u gelooft
Je Doel
Oneindig ver weg zijn
En uw inspanningen
Jou geen geluk geven
Geef je droom niet weg
En niemand kan het ontkennen.
Want alles waar je van droomt
Alles wat zo groot lijkt voor jou
Wordt mogelijk als je het in je ziet
Want hij die hoopt heeft al gewonnen
Wanneer je hart
Geconsumeerd na de dag
Waar je lot is
Terug naar goed
Geef je droom niet weg!
Als je voelt dat je moed
Het voedt je geloof nauwelijks.
En geen zonnestraal verwarmt je
Aan de voet van de berg
Geef je droom niet weg
En niemand kan het ontkennen.
Want alleen zij die kunnen dromen
Streef naar een grotere dag
Zo lang als een kleine vonk
Hoop schittert in ons
Is ons geluk bepaald