Yvonne Catterfeld — Abendstern songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abendstern" van Yvonne Catterfeld.

Songteksten

Ich bin dein Abendstern
Komm uns schein fr dich
Ich begleite deine Trume,
Durch die Nacht
Ich bin dein Abendstern
Komm uns schein fr dich
Ich begleite deine Trume,
Durch die Nacht
(Du weisst)
Egal wie weit ich bin,
Siehst du doch mein Licht
Ich Lchel dir zu Bis ein neuer Tag erwacht
Immer wenn du abends
An mich denkst
Du nicht einschlafen kannst
Wenn du am Fenster lehnst
Und dich so sehr nach mir sehnst
Wenn du dich vergessen willst
Geht am Firmament (geht am Firmament)
Geht ein heller schein auf
Der fr dich brennt
Ich bin dein Abendstern
Komm uns schein fr dich
Ich begleite deine Trume,
Durch die Nacht
(Du weisst)
Egal wie weit ich bin,
Siehst du doch mein Licht
Ich Lchel dir zu Bis ein neuer Tag erwacht
Einsam zieh' ich nachts die alten Bahnen
Ein knopf im Mantel der Nacht
Durch ferne Galaxien
Vorbei an Venus und Mars zieh’n
Milchstrassen phantasie
Leise fllt ein licht
Auf die Erde herab
Und trifft auch dich
Ich bin dein Abendstern
Komm uns schein fr dich
Ich begleite deine Trume,
Durch die Nacht
(Du weisst)
Egal wie weit ich bin,
Siehst du doch mein Licht
Ich Lchel dir zu Bis ein neuer Tag erwacht
Siehst du dort den Stern
Er scheint dir so fern
Er ist nicht da Auch nicht greifbar
Doch er schaut zu dir
Er ist bei dir
Wie Ich
Ich denk an dich
Ich bin dein Abendstern
Komm uns schein fr dich
Ich begleite deine Trume,
Durch die Nacht
(Du weisst)
Egal wie weit ich bin,
Siehst du doch mein Licht
Ich Lchel dir zu Bis ein neuer

Songtekstvertaling

Ik ben je avondster
Kom bij ons schitteren voor jou
Ik ga met je Trom mee.,
Door de nacht
Ik ben je avondster
Kom bij ons schitteren voor jou
Ik ga met je Trom mee.,
Door de nacht
(Je weet wel)
Hoe ver ik ook ben,
Zie je mijn licht?
Ik lach je uit tot een nieuwe dag wakker wordt.
Wanneer je ' s avonds bent
Aan mij denken
Je kunt niet in slaap vallen.
Als je op het raam leunt
En jij zo lang voor mij
Als je jezelf wilt vergeten
Gaat naar het Firmament (gaat naar het Firmament)
Een heldere gloed stijgt
Wie brandt voor jou
Ik ben je avondster
Kom bij ons schitteren voor jou
Ik ga met je Trom mee.,
Door de nacht
(Je weet wel)
Hoe ver ik ook ben,
Zie je mijn licht?
Ik lach je uit tot een nieuwe dag wakker wordt.
Eenzaam trek ik de oude sporen ' s nachts
Een knop in de jas van de nacht
Door verre sterrenstelsels
Voorbij Venus en Mars
Fantasie van de Melkweg
Zachtjes fllet een licht
Op aarde
En jou ook ontmoet.
Ik ben je avondster
Kom bij ons schitteren voor jou
Ik ga met je Trom mee.,
Door de nacht
(Je weet wel)
Hoe ver ik ook ben,
Zie je mijn licht?
Ik lach je uit tot een nieuwe dag wakker wordt.
Zie je de ster daar?
Hij lijkt zo ver van je vandaan.
Hij is er niet ook niet tastbaar
Maar hij kijkt naar jou.
Hij is bij jou.
Zoals Ik.
Ik denk aan jou.
Ik ben je avondster
Kom bij ons schitteren voor jou
Ik ga met je Trom mee.,
Door de nacht
(Je weet wel)
Hoe ver ik ook ben,
Zie je mijn licht?
Ik geef je een nieuwe