Yves Simon — Nous Partirons, Nous Deux songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nous Partirons, Nous Deux" van Yves Simon.

Songteksten

Nous partirons dans un train express pour nulle part
Nous prendrons le temps de nous regarder
Nous partirons sur des superjets, des jumbostars
Sur les West Airlines, nous planerons
Nous partirons, nous deux
Nous partirons, nous deux
Nous partirons sur les chevaux nains de Mandchourie
Nous cavalerons sur les autoroutes
Nous serons des amants voyageurs, des émigrants
Nous regarderons le monde tourner
Nous partirons, nous deux
Nous partirons, nous deux
Ma petite fille, ma tendresse, ma femme d’aventure,
Nous embarquerons sur des paquebots
Dans des gares de rendez-vous
Les marchands d’oranges
Nous regarderont nous embrasser
Nous partirons, nous deux
Nous partirons, nous deux

Songtekstvertaling

We vertrekken met een sneltrein naar nergens.
We nemen de tijd om naar elkaar te kijken.
We beginnen met superjets, jumbostars.
Op de West Airlines, zullen we vliegen
We vertrekken, allebei.
We vertrekken, allebei.
We vertrekken op de dwergpaarden van Mantsjoerije.
We rijden op de snelwegen.
We zullen geliefden zijn, reizigers, emigranten.
We zullen de wereld zien veranderen.
We vertrekken, allebei.
We vertrekken, allebei.
Mijn kleine meid, mijn tederheid, mijn avontuurlijke vrouw,
We zullen aan boord gaan op liners
In rendez-vous stations
Orange merchants
♪ Will watch us kiss ♪
We vertrekken, allebei.
We vertrekken, allebei.