Yves Simon — Caroline Des Yvelines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caroline Des Yvelines" van Yves Simon.
Songteksten
Caroline est chafouine
Caroline est béguine
Caroline des Yvelines
J' suis parti un jour vers le Rhin
En l’vant l' pouce jusqu'à Berlin
Je voulais t’oublier
Dans une rue de Munich
Quelqu’un jouait ta musique
J’ai voulu fuir en super-jet
Parce que c'était pas bien dans ma tête
Je voulais tout quitter
Dans une rue de Tokyo
L’Europe collait à ma peau
Dans les bagnoles américaines
Des autoroutes californiennes
Je voulais t’embrasser
De mes villes d’Amérique
J' t'écrivais des lettres érotiques
Songtekstvertaling
Caroline is chafouine
Caroline is Beguine.
Caroline Des Yvelines
Op een dag vertrok ik naar de Rijn.
In de wind helemaal naar Berlijn
Ik wilde je vergeten.
Op een straat in München
Iemand speelde jouw muziek.
Ik wilde wegrennen in een Superjet.
Want het was niet goed in mijn hoofd .
Ik wilde alles achterlaten.
Op een straat in Tokio
Europa plakt aan mijn huid
In Amerikaanse auto ' s
California highways
Ik wilde je kussen.
Uit Mijn Amerikaanse steden
Ik schreef je erotische brieven.