Yuyu — La vie commence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La vie commence" van Yuyu.
Songteksten
Je partirai
J’irai trs loin
Car demain je m’en vais
Tu le sais je rprends
Mon coeur moi
De ma vie tu sortiras
Tout enfin changera
Je commence une vie nouvelle
Je me trouve plus belle
Oui noveau c’est moi
J’aime bien l’ambiance de la soire
C’est mon anniversaire
(Ritornello)
Dansez la vie commence
La musique se balance
Mon coeur de joie
Palpitera
Dansez tout recommence
Le monde me prend dans ses bras
Mon coeur un jour
Refleurira
La vie commence
Ma vie commence
Tu m’as aime
M’as chouchoute
A tel point d’touffer
Je ne veux pas souffrir
Laisse-moi partir
Je sais que tu n’y crois pas
Alors regarde-moi
Je ne ressemble plus celle
Que tu rendais cruelle
Car nouveau c’est moi
J’aime bien l’ambiance de la soire
C’est mon anniversaire
(Ritornello)
La vie commence
Et penser toutes ces annes
O les yeaux ferms je t’ai aim
Mon coeur bless aujourd’hui
Te dit assez
(Ritornello 2 volte)
(Merci DaniloAntonio pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ik ga wel.
Ik ga heel ver.
Want morgen vertrek ik.
Je weet dat ik het neem.
Mijn hart me
Uit mijn leven zul je tevoorschijn komen
Alles zal eindelijk veranderen.
Ik begin een nieuw leven.
Ik vind mezelf mooier.
Ja, ik ben het.
Ik hou van de sfeer van de avond
Het is mijn verjaardag.
(Chorus)
Dans leven begint
De muziek schommelt
Mijn hart van vreugde
Bonzen
Dans helemaal opnieuw
De wereld neemt me in zijn armen
Mijn hart op een dag
Refleurira
Het leven begint
Mijn leven begint
Je hield van me.
Je hebt me verwend.
Tot het punt van tuften
Ik wil niet lijden.
Laat me gaan.
Ik weet dat je het niet gelooft.
Dus kijk me aan.
Zo zie ik er niet meer uit.
Dat je het wreed maakte.
Want ik ben nieuw.
Ik hou van de sfeer van de avond
Het is mijn verjaardag.
(Chorus)
Het leven begint
En denk aan al die jaren
O yeaux ferms ik heb je gericht
Mijn hart zegene vandaag.
Dat zegt genoeg.
(Refrein 2 keer)
(Dank DaniloAntonio voor deze woorden)