Yüth Forever — Lonely Bastard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Bastard" van Yüth Forever.
Songteksten
I live with a noose around my neck
And the devil on my shoulder pulling me towards death
Waiting for when I slip up next
To whisper faults in my ears hoping I’ll choose him instead
The whole world’s a cutthroat
Fed all these insults
Right down my throat
Chokehold ‘til I scream «no»
They love me, they love me not
It really all depends on what I’ve got
Why do I make time for people who could care less if I’m alive?
Because if they don’t love me then who else will
I was born a lonely bastard
A walking fucking disaster
With a passion for being the worst and constantly thinking I’m hurt
So long live depression, long live sin
May you never stop worshipping your demons within
May you always fight the battles that you’ll never win
Again and again and again
They say that the grass is always greener on the other side
But everything’s black and white when you feel left behind
Let me suffer, let me rot
Swallow me with everything I lost
My mind is caught inside a slipknot
Made out of anxiousness and everything I’m not
Let me suffer, let me rot in my cell
They love me, they love me not
I can’t tell
People like me weren’t meant to be happy
We’re meant to choke on our words with everyone laughing
People like me weren’t meant to be happy
I’m not happy, I don’t know how to be happy
Songtekstvertaling
Ik leef met een strop om mijn nek.
En de duivel op mijn schouder trekt me naar de dood
Wachtend op de volgende fout.
Om fouten in mijn oren te fluisteren in de hoop dat ik hem zal kiezen.
De hele wereld is een moordenaar.
Al die beledigingen gevoed
Recht in mijn keel
Chokehold tot ik schreeuw "Nee»
Ze houden van me, ze houden niet van me.
Het hangt allemaal af van wat ik heb.
Waarom maak ik tijd voor mensen die er niet om geven of ik nog leef?
Want als ze niet van me houden, wie anders dan wel.
Ik ben geboren als een eenzame bastaard
Een wandelende ramp.
Met een passie om het ergste te zijn en constant te denken dat ik gekwetst ben
Lang leve depressie, lang leve zonde
Moge je nooit stoppen met het aanbidden van je demonen in jezelf.
Moge je altijd de strijd voeren die je nooit zult winnen.
Opnieuw en opnieuw en opnieuw
Ze zeggen dat het gras altijd groener is aan de andere kant.
Maar alles is zwart-wit als je je achtergelaten voelt
Laat me lijden, laat me rotten
Slik me in met alles wat ik kwijt ben.
Mijn geest zit vast in een slipknot.
Gemaakt van angst en alles wat ik niet ben
Laat me lijden, laat me rotten in mijn cel
Ze houden van me, ze houden niet van me.
Ik weet het niet.
Mensen zoals ik horen niet gelukkig te zijn.
We moeten stikken in onze woorden terwijl iedereen lacht.
Mensen zoals ik horen niet gelukkig te zijn.
Ik ben niet gelukkig, ik weet niet hoe ik gelukkig moet zijn.