Yusuf Güney — Unut Onu Kalbim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unut Onu Kalbim" van Yusuf Güney.

Songteksten

Akıl almaz, geçilmez karmaşık bir yolda
Yürüdüm, yürüdüm bir baktım
Nerdeyim ben şimdi?
Gittiğin geceyi unutmadım
Daraldım, bunaldım, kendime küstüm
Herşeyden geçtim
Lanet olsun, aşk uzak dursun
Hiçbir sevda senin kadar değerli değil
Başın dik dursun
Bana aşkı haram edip hala gülüyorsa
Küçülmeyi gurur sayıyorsa
Zalimin gönlü oluyorsa
Unut onu kalbim ahhh
Hayırsızın önde gideniyse
Benden gidip bana dönmediyse
Yalanmış herşey ne dediyse
Unut onu kalbim ahhh
Gittiğin geceyi unutmadım
Daraldım, bunaldım, kendime küstüm
Herşeyden geçtim
Lanet olsun, aşk uzak dursun
Hiçbir sevda senin kadar değerli değil
Başın dik dursun
Bana aşkı haram edip hala gülüyorsa
Küçülmeyi gurur sayıyorsa
Zalimin gönlü oluyorsa
Unut onu kalbim ahhh
Hayırsızın önde gideniyse
Benden gidip bana dönmediyse
Yalanmış herşey ne dediyse
Unut onu kalbim offf

Songtekstvertaling

Op een verbijsterend, ondoordringbaar complex pad
Ik liep, ik liep, ik keek
Waar ben ik nu?
Ik ben de avond niet vergeten dat je wegging.
Ik ben beperkt, overweldigd, arrogant voor mezelf.
Ik ben alles gepasseerd.
Verdomme, laat de liefde wegblijven
Geen liefde is zo waardevol als jij.
Hou je hoofd hoog.
Als hij liefde verbiedt en me nog steeds uitlacht
Als hij de trots overwint
Als het hart van de onrechtvaardige
Vergeet het, mijn hart ahhh
Lieg nooit tegen me.
Als hij niet terugkwam van mij
Alles wat een leugen was zei
Vergeet het, mijn hart ahhh
Ik ben de avond niet vergeten dat je wegging.
Ik ben beperkt, overweldigd, arrogant voor mezelf.
Ik ben alles gepasseerd.
Verdomme, laat de liefde wegblijven
Geen liefde is zo waardevol als jij.
Hou je hoofd hoog.
Als hij liefde verbiedt en me nog steeds uitlacht
Als hij de trots overwint
Als het hart van de onrechtvaardige
Vergeet het, mijn hart ahhh
Lieg nooit tegen me.
Als hij niet terugkwam van mij
Alles wat een leugen was zei
Vergeet het maar.