Yuridia — Me Olvidaras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Olvidaras" van Yuridia.
Songteksten
Sabes que yo no se olvidar
Me tiembla el corazon me falta voluntad
Tu mi peor devilidad
Te miro y mi valor se empieza a derrumbar
Pero se que te vas
Decidiste por los dos
Que no queda mas que decir adios
Me olvidaras y nuestro amor
Se perdera como la noche
Como el tiempo en el reloj
Me quedara solo dolor
Con hilos cerrados
Lluvia en mi interior
Me asustaba la obscuridad
Y no sabre que aser
Con tanta soledad
Y sere para ti Un recuerdo en un rincon
Una foto gris en tu corazon
Me olvidaras y nuestro amor
Se perdera como la noche
Como el tiempo en el reloj
Me quedara solo dolor
Con hilos cerrados
Lluvia en mi interior
Quiero escapar retroceder
Quiero borrarte de mi piel
Pero en tu amor vuelvo a caer
Y no puedo odiarte
Ni olvidarte
Me quedara solo dolor
Con hilos cerrados
Lluvia en mi interior.
Songtekstvertaling
Je weet dat ik het niet zal vergeten.
Mijn hart beeft.
Je bent mijn ergste duivel.
Als ik naar je kijk, stort mijn moed in.
Maar ik weet dat je weggaat.
Je hebt voor ons beiden besloten.
Er is niets anders over dan afscheid te nemen.
Je zult Mij en onze liefde vergeten.
Het zal verloren zijn als de nacht
Zoals de tijd op de klok
Ik zal alleen gelaten worden in pijn
Met gesloten schroefdraad
Regen in me
Ik was bang voor de duisternis.
En ik weet niet wat ik moet doen.
Zo eenzaam
En Ik zal een herinnering voor je zijn in een hoek
Een grijze foto in je hart
Je zult Mij en onze liefde vergeten.
Het zal verloren zijn als de nacht
Zoals de tijd op de klok
Ik zal alleen gelaten worden in pijn
Met gesloten schroefdraad
Regen in me
Ik wil ontsnappen.
Ik wil je uit mijn huid wissen.
Maar in jouw liefde val ik weer
En ik kan je niet haten.
En jou ook niet vergeten.
Ik zal alleen gelaten worden in pijn
Met gesloten schroefdraad
Regen in me.