Yuridia — Daría songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daría" van Yuridia.
Songteksten
Daría lo que fuera por tener
tan sólo unos segundos para desaparecer
pero sigo tan visible como ayer.
Daría lo que fuera por saber
que el suelo sigue aquíbajo mis pies
pero no, sigo siendo tan volátil como ayer.
Y daría, tantas cosas daría
sólo porque este mundo no girara tan de prisa
tantas cosas daría por no ver tus manías
por quedarme colgado una vez mas de tu sonrisa.
Daría lo que fuera por saber
que piensas cuando dices que todo va bien
tal vez, tendría una razón para correr.
Y daría, tantas cosas daría
sólo porque este mundo no girara tan de prisa
tantas cosas daría por no ver tus manías
por quedarme colgado una vez mas de tu sonrisa.
Y ya ves no me quedan tantas cosas por perder.
Y daría, tantas cosas daría
sólo porque este mundo no girara tan de prisa
tantas cosas daría… y daría.
Songtekstvertaling
Ik zou er alles voor over hebben.
een paar seconden om te verdwijnen.
maar ik ben nog steeds zo zichtbaar als gisteren.
Ik zou alles geven om te weten
dat de grond nog steeds hier is mijn voeten
maar nee, ik ben nog steeds zo vluchtig als gisteren.
En ik zou zoveel geven, zoveel dingen die ik zou geven.
alleen omdat deze wereld niet zo snel veranderde.
ik zou zoveel geven als ik je manie niet zag.
voor het vasthouden aan je glimlach nog een keer.
Ik zou alles geven om te weten
wat denk je als je zegt dat het goed is?
misschien heeft hij een reden om te vluchten.
En ik zou zoveel geven, zoveel dingen die ik zou geven.
alleen omdat deze wereld niet zo snel veranderde.
ik zou zoveel geven als ik je manie niet zag.
voor het vasthouden aan je glimlach nog een keer.
En zie je, Ik heb niet zoveel meer te verliezen.
En ik zou zoveel geven, zoveel dingen die ik zou geven.
alleen omdat deze wereld niet zo snel veranderde.
zoveel dingen die ik zou geven ... en ik zou geven.