Yuri — Solos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solos" van Yuri.
Songteksten
De niños aprendieron a jugar,
La calle fue la escuela de los dos,
su barrio de adoquines fue su libertad,
y el parque guardador de sus secretos.
yo tengo 16 y yo 14 hoy, yo quiero irme lejos, yo tambien.
La luz en el farol,
les dijo es tarde ya,
y el parque como siempre se cerro.
Y se iran solos, y hasta las estrellas volara un beso,
y un hasta mañana se diran, luego soñaran,
como cada noche.
Que se iran lejos,
a una isla desierta donde el sol brille,
lejos de su casa y de aquel,
viejo profesor que les torturaba, y se iran.
Despierta son las 8 en el reloj,
que vas a llegar tarde como ayer,
y tomate el cafe que se te enfriara
y lavate las manos y los dientes,
y ahora marchate que se hace tarde ya,
no vayas a perder el autobus,
y juntos otra vez, empieza un dia mas y solos
por el parque soñaran.
Y se iran solos, y hasta las estrellas volara un beso,
y un hasta mañana se diran, luego soñaran,
como cada noche.
Se amaran siempre,
como dos palomas volaran libres,
como dos gaviotas cruzaran ese mar azul
con el que soñaran.
Se amaran siempre,
como dos palomas volaran libres,
como dos gaviotas cruzaran ese mar azul
con el que soñaran…
Songtekstvertaling
Kinderen leerden spelen,
De straat was de school van de twee,
zijn cobblestone buurt was zijn vrijheid.,
en het park dat zijn geheimen bewaart.
Ik ben 16 en ik ben 14 vandaag, Ik wil weg, ik ook.
Het licht in de lantaarn,
hij zei dat het al laat was.,
en het park zoals altijd gesloten.
En ze zullen alleen gaan, en zelfs de sterren zullen een kus vliegen,
en tot morgen zullen zij zeggen: "dan zullen zij dromen.",
zoals elke avond.
Dat zal verdwijnen.,
naar een verlaten eiland waar de zon schijnt,
weg van huis en zo.,
oude leraar die hen martelde, en ze gingen weg.
Wakker worden het is acht uur op de klok,
je komt te laat, net als gisteren.,
en neem de koffie die je zal afkoelen
en was je handen en tanden,
en ga nu weg. het wordt al laat.,
mis de bus niet.,
en weer samen, begin nog een dag en alleen
bij het park zullen ze dromen.
En ze zullen alleen gaan, en zelfs de sterren zullen een kus vliegen,
en tot morgen zullen zij zeggen: "dan zullen zij dromen.",
zoals elke avond.
Ze zullen altijd van elkaar houden.,
zoals twee duiven vrij zullen vliegen,
als twee zeemeeuwen die de blauwe zee oversteken
degene waar ze van droomden.
Ze zullen altijd van elkaar houden.,
zoals twee duiven vrij zullen vliegen,
als twee zeemeeuwen die de blauwe zee oversteken
degene waar ze van droomden…