Yuri — Si Mi Hijita Linda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Mi Hijita Linda" van Yuri.
Songteksten
aaay mamacita
Dime dime mamacita dime dime
mamacita voy al baile
si mi hijita linda
ay mamacita vengo tarde
si mi hijita linda
desde el cielo azul de la noche que al romance ya me invita
voy al baile madrecita
si mi hijita linda
y no se que hacer si mi novio me besara la boquita
puedo hacerlo madrecita?
si mi hijita linda
mamacita soy preciosa
si mi hijita linda
yo quisiera ser dichosa
si mi hijita linda
yo sere feliz si mi novio a salir con el me invita
puedo hacerlo madrecita?
si mi hijita linda
y que debo hacer si mi novio otras cosas solicita?
que contesto madrecita?
si y no mi hijita
pa su mecha mija
cuidate del ombligo pa abajo
que cosa es eso?
esta noche voy bailar
nadie me va a parar
dime dime mamacita dime dime ya
que mi novio esta en la puerta y me vino a buscar
que en la noche ya al romance me invita ya
ya quiero tener novio vayaa sacude
mamacita voy al antro
si mi hijita linda
mamacita voy en su auto
si mi hijita linda
si quiero bailar
junto con mi novio
siempre pegadita
puedo hacerlo madrecita?
si mi hijita linda
y que debo hacer si mi novio otras cosas solicita?
que contesto madrecita?
si y no mi hijita
ayyy tengo miedo… mucho miedo
Songtekstvertaling
aaay mamacita
Vertel het me, mamacita vertel het me vertel het me
mamacita ik ga naar het bal
en mijn kleine meisje linda
Oh, mamacita, ik ben laat.
en mijn kleine meisje linda
van de Blauwe nachthemel tot de romantiek nodigt me al uit
Ik ga naar het moederfeest.
en mijn kleine meisje linda
en ik weet niet wat ik moet doen als mijn vriend mijn kleine mond kuste
mag ik het doen, Moeder?
en mijn kleine meisje linda
mamacita, ik ben mooi.
en mijn kleine meisje linda
Ik wil graag gelukkig zijn.
en mijn kleine meisje linda
Ik zal blij zijn als mijn vriend met hem uitgaat en me uitnodigt.
mag ik het doen, Moeder?
en mijn kleine meisje linda
en wat moet ik doen als mijn vriend om andere dingen vraagt?
wat moet ik zeggen, Moeder?
ja en nee mijn kleine meid
pa your wick mija
zorg voor de navel hieronder.
Wat is dat?
vanavond ga ik dansen.
niemand houdt me tegen.
vertel het me, mamacita. vertel het me.
dat mijn vriend aan de deur staat en dat hij me kwam halen.
dat in de avond al aan romantiek nodigt me al uit
Ik wil al een vriendje vayaa shake.
mamacita, ik ga naar de studeerkamer.
en mijn kleine meisje linda
mamacita, ik ga met haar auto.
en mijn kleine meisje linda
als Ik wil dansen
samen met mijn vriend
altijd vast
mag ik het doen, Moeder?
en mijn kleine meisje linda
en wat moet ik doen als mijn vriend om andere dingen vraagt?
wat moet ik zeggen, Moeder?
ja en nee mijn kleine meid
ik ben bang ... zeer bang