Yuri — Engañame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Engañame" van Yuri.
Songteksten
Otra vez
Llegas tarde a casa sin razon
Te acosa la mirada
En tu voz hay un nerviosismo de temor
El corazon no engaña
Yo se que eres culpable, pero te necesito
Y oculto lo que siento y lo que se
Abre tus brazos, abrazame
Hazme creer que todo esta bien
Que solo es mi imaginación
Que sigues fiel igual que yo
Que no se ha marchado el amor
Engañame
Abre tus brazos, aprietame
Hazme otro cuento, asegurame
Que en ti no hay nadie mas que yo
Que es el trabajo y la tension
Que aun sigue vivo el amor
Engañame una vez mas
Sin querer
Te escuche nombrar a otra mujer
Mientras te dormias
Y llore
En silencio como suelo hacer
Con el alma partida
Y se que eres culpable, pero te necesito
Y oculto lo que siento y lo que se
Abre tus brazos, abrazame
Hazme creer que todo esta bien
Que solo es mi imaginacion
Que sigues fiel igual que yo
Que no se ha marchado el amor
Engañame
Abre tus brazos, aprietame
Hazme otro cuento, asegurame
Que en ti no hay nadie mas que yo
Que es el trabajo y la tension
Que aun sigue vivo el amor
Engañame una vez mas
Engañame… una vez mas
Songtekstvertaling
Nog een keer.
Je bent laat thuis zonder reden.
Je ogen vallen je lastig.
In je stem is er een nervositeit van angst.
Het hart bedriegt niet
Ik weet dat je schuldig bent, maar ik heb je nodig.
En ik verberg wat ik voel en wat ik weet
Open je armen, hou me vast.
Laat me geloven dat alles in orde is.
Dat is mijn verbeelding.
Dat je nog steeds trouw bent, net als ik.
Dat liefde niet weg is
Hou me voor de gek.
Open je armen, knijp me.
Maak een ander verhaal, verzeker me
Dat er in jou niemand is behalve ik.
Wat is werk en spanning
Die liefde leeft nog.
Hou me nog één keer voor de gek.
Onbedoeld
Ik hoorde je een andere vrouw noemen.
Terwijl je sliep.
En huilen
Rustig zoals gewoonlijk.
Met een gebroken ziel
En ik weet dat je schuldig bent, maar ik heb je nodig.
En ik verberg wat ik voel en wat ik weet
Open je armen, hou me vast.
Laat me geloven dat alles in orde is.
Dat is mijn verbeelding.
Dat je nog steeds trouw bent, net als ik.
Dat liefde niet weg is
Hou me voor de gek.
Open je armen, knijp me.
Maak een ander verhaal, verzeker me
Dat er in jou niemand is behalve ik.
Wat is werk en spanning
Die liefde leeft nog.
Hou me nog één keer voor de gek.
Hou me voor de gek... nog een keer.