Yurcash — S..O..S. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "S..O..S." van Yurcash.

Songteksten

Я біди не знав ніколи,
Я бідою не був в школі.
Але хтось мене наврочив,
Всяку попсу напророчив.
Медаль, інститут по блату,
В армії не був, є блати, блати є.
Гроші так як всі - на книжку,
А хотілося вприприжку жити.
Жити.
Може я не правий,
Може я не правий,
Може я не правий,
Але так хотілося жити.
А може я не правий,
А може я не правий,
А може я не правий,
Але так хотілося жити.
А може я молодий,
А може я молодий,
А може я молодий,
І мені так хочеться жити.
Хочеться.
А може я молодий,
А може я молодий,
А може я молодий,
І мені так хочеться…
Скільки б я не падав немає дна. (2)
S.O.S. (2)
Ну і шо шо небагатий,
Нас багато небагатих.
Живем нормально, працюємо,
Плануєм, працюєм, плануєм
Да ну його наху…
А я такий, як всі двоногий,
Радію, що схожий на Бога.
Радію, що схожий на Бога,
І я бідою не був ніколи.
Жити і бути нормальним пацаном.

Songtekstvertaling

Ik heb nooit problemen gekend.,
Ik zat niet in de problemen op school.
Maar iemand heeft me vervloekt.,
Elke popmuziek voorspelde.
Medaille, Instituut voor blat,
Ik zat niet in het leger, er zijn zwarten, er zijn zwarten.
Geld als all-on the book,
En ik wilde springen om te leven.
Live.
Misschien heb ik het mis.,
Misschien heb ik het mis.,
Misschien heb ik het mis.,
Maar ik wilde zo leven.
Misschien heb ik het mis.,
Misschien heb ik het mis.,
Misschien heb ik het mis.,
Maar ik wilde zo leven.
Of misschien ben ik jong.,
Of misschien ben ik jong.,
Misschien ben ik jong.,
En ik wil zo graag leven.
Willen.
Of misschien ben ik jong.,
Of misschien ben ik jong.,
Misschien ben ik jong.,
En Ik wil…
Hoeveel ik ook val, er is geen bodem. (2)
S. O. S. (2)
Nou sho sho arm,
Velen van ons zijn niet rijk.
We leven normaal, werken,
Planning, werken, plannen
Kom op.…
En ik ben net als iedereen tweebenig.,
Ik ben blij dat ik op een God lijk.
Ik ben blij dat ik op een God lijk.,
En ik was nooit een lastpost.
Leef en wees een normaal kind.