Yuna — Best Of Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best Of Me" van Yuna.

Songteksten

I can see that lately you’ve been struggling
I know that you’ve been de-motivated
Saying, «Sometimes things, they just don’t go your way and people gonna say
some things about you»
When you give everything, you give everything up for nothing
You’ll find when you give everything, you give everything up for nothing
Just tell yourself that
Yeah
I’m not gonna let you get the best of me today
All these people tryna bring out the worst in me Come look at what you’ve created
I’m better than what you’ve been saying
Cause once I was like you, the struggles that I’ve been through
Cause once I was like you, yeah oh oh
I can see it now the world is changing people
Hiding faces behind screens
Throwing criticisms, you don’t need all that
Just keep your head up high, keep walking
When you give everything, people hate to see that you’re growing, you’re growing
When you know everything, everything you’ve gone through is worth it And you tell yourself that, yeah!
I’m not gonna let you get the best of me today
All these people tryna bring out the worst in me Come look at what you’ve created
I’m better than what you’ve been saying
Cause once I was like you, the struggles that I went through
Cause once I was like you
Do it all just like you
Come and see what you’ve created
Come and see if you like it Challenge me and I might take it Take it, take it!
Yeah!
I’m not gonna let you get the best of me today
All these people tryna bring out the worst in me Come look at what you’ve created
I’m better than what you’ve been saying
Cause once I was like you, the struggles that I went through
Cause once I was like you

Songtekstvertaling

Ik zie dat je het de laatste tijd moeilijk hebt.
Ik weet dat je niet gemotiveerd bent.
"Soms gaan dingen gewoon niet zoals jij en zeggen mensen:
sommige dingen over jou»
Als je alles geeft, geef je alles op voor niets.
Als je alles geeft, geef je alles op voor niets.
Zeg dat tegen jezelf.
Ja.
Ik laat je vandaag niet het beste van me krijgen.
Al deze mensen proberen het ergste in mij naar boven te halen. kijk naar wat je hebt gecreëerd.
Ik ben beter dan wat je zegt.
Want eens was ik net als jij, de worstelingen die ik heb meegemaakt
Want ooit was ik zoals jij.
Ik zie het nu de wereld verandert mensen
Gezichten achter schermen verbergen
Kritiek uiten, dat heb je niet nodig.
Hou je hoofd hoog, loop door.
Als je alles geeft, zien mensen niet graag dat je groeit.
Als je alles weet, is alles wat je hebt meegemaakt het waard en je vertelt jezelf dat, ja!
Ik laat je vandaag niet het beste van me krijgen.
Al deze mensen proberen het ergste in mij naar boven te halen. kijk naar wat je hebt gecreëerd.
Ik ben beter dan wat je zegt.
Want eens was ik net als jij, de worstelingen die ik doormaakte
Want ooit was ik zoals jij.
Doe het allemaal zoals jij.
Kom en zie wat je gemaakt hebt
Kom kijken of je het leuk vindt om mij uit te dagen en ik neem het aan, neem het aan!
Ja!
Ik laat je vandaag niet het beste van me krijgen.
Al deze mensen proberen het ergste in mij naar boven te halen. kijk naar wat je hebt gecreëerd.
Ik ben beter dan wat je zegt.
Want eens was ik net als jij, de worstelingen die ik doormaakte
Want ooit was ik zoals jij.