Yüksek Sadakat — Renk Körü songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Renk Körü" van Yüksek Sadakat.

Songteksten

Sana bir uçak bulsam gezip görsen alemi
Dört duvarından çıksan tanısan elalemi
Hiçbir şeye benzemez insanların alemi
Sen de duysan sesleri ayırt etsen renkleri
Sana bir gemi bulsam dolaşsan denizleri
Dalgalarla konuşsan dinlesen köpükleri
Hiçbir şeye benzemez denizlerin sözleri
Sen de duysan sesleri ayırt etsen renkleri
Bana sorarsan ben hep olduğum yerdeyim
Hem her yanında hem de bir tek sendeyim
Rengin siyahmış ya da beyazmış bundan bana ne
Erkek doğmuşsun erkek sevmişsin bundan bana ne
Tanrıya inanmışsan ya da inanmamışsan bundan bana ne
Anlamıyorsan ve kızıyorsan benden sana ne
Renk körü
Renk körü

Songtekstvertaling

Als ik een vliegtuig voor je kon vinden, als je kon reizen en zien
Als je uit de vier muren komt, ken je ze.
Het is niet zoals iets in de wereld van de mensen.
Als je de geluiden kon horen, de kleuren onderscheiden
Als ik een schip voor je vind, als je over de zee dwaalt
Als je met de golven praat, luister dan naar de bellen.
De woorden van de zee zijn als niets.
Als je de geluiden kon horen, de kleuren onderscheiden
Als je het mij vraagt, ben ik waar ik altijd geweest ben.
Ik ben helemaal over je heen en alles wat je hebt
Het maakt me niet uit of je kleur zwart of wit is.
Al was je als man geboren, je hield van een man.
Of je in God gelooft of niet, kan me niet schelen.
Als je het niet begrijpt en boos op me bent, wat maakt het dan uit?
Kleurenblind
Kleurenblind