YTCracker — Night Terror songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Terror" van YTCracker.

Songteksten

slow wailing of the sirens
in the distance i gather the courage to gather my things
the clocks ticking
grab a backpack see what will fit in cuz im sitting on a bunch of dirty shit and i cant flush it main tractop clamshelled
grab a few gs and usb keys from the spam well
swiftly picking through the inventory
in my fifth story apartment building at five in the morning
beat it down the wet metal stairs
of this rickety fire escape with my bag full of warez
make my hi tops skywalk and i land on the sidewalk
glance over my shoulder as i sprint to the station
and i dont have a clue which agency might be chasing me i just hit the road when i thought they were tracing me logging packets from an unknown source
now im running through this obstacle course
signature whipping of helicopter blades spinning
quickly close on my location the information is good
probably pass on paranoia or just call it coincidence
but this incident in particular got me feeling different
cause its obvious pursuit is in play —
every noise i hear converging on me trying to conclude my day
a spotlight from the heavens confirming this is a raid
and these agents of the state are trying to take me away
«halt — sir! stop where you are
dont even try resisting you wont get very far
please yield in your tracks dont make it worse than it already is kneel and put your hands on your head!"
i could listen — or i could race more intensely
is my stamina sufficient? can my lawyers defend me?
i dont even know to what extent the charges might be but they gotta be signficant they sent in the calvary
im dashing fast — while im weighing these options
either way that i decide i must proceed with some caution
because often people in my place catch a bullet
from a trigger happy cop whos just itching to pull it and i aint got an armory no glory in dying
luckily not up for murder so no need to be hiding
how many years are even possible for popping my crimewave?
im just another villain with a pulse and a sine wave
stop moving — lock my hands to my neck
drop my bag to my side let my shins hit the deck
resigned to my fate guess i will face the music
reflecting on my past and then how to get through this
wondering who couldve been judas — i was careful enough
now im totally surrounded and im put into cuffs
shoved in back of a black suburban
my future nebulous and uncertain
uncertain

Songtekstvertaling

slow wailing of the sirenes
in de verte verzamel ik de moed om mijn spullen te verzamelen.
de klok tikt
pak een rugzak en kijk wat er in past want ik zit op een hoop vieze troep en ik kan het niet doorspoelen de belangrijkste tractop Klam
pak een paar gs en usb-sleutels uit de spamput
snel de inventaris bekijken
in mijn flatgebouw om vijf uur ' s ochtends.
sla het van de natte metalen trap af.
van deze gammele brandtrap met mijn tas vol warez.
maak mijn hi tops skywalk en ik land op de stoep
kijk over mijn schouder als ik sprinter naar het station
en ik heb geen idee welk agentschap me achterna zit. ik ging net weg toen ik dacht dat ze me opspoorden met pakjes van een onbekende bron.
nu loop ik door deze hindernisbaan.
handtekening van het spinnen van helicopterbladen
snel dicht bij mijn locatie de informatie is goed
waarschijnlijk paranoia doorgeven of het toeval noemen.
maar door dit incident voelde ik me anders.
want zijn voor de hand liggende achtervolging is in het spel —
elk geluid dat ik hoor komt op me af terwijl ik mijn dag probeer af te sluiten.
een schijnwerper uit de hemel bevestigt dat dit een inval is
en deze agenten van de staat proberen me weg te halen.
"halt-sir! stop waar je bent.
probeer je niet te verzetten, je komt niet ver.
geef je over in je sporen maak het niet erger dan het al is knielen en leg je handen op je hoofd!"
ik kan luisteren of intenser racen.
is mijn uithoudingsvermogen voldoende? kunnen mijn advocaten me verdedigen?
ik weet niet eens in welke mate de aanklacht kan zijn, maar ze moeten een teken zijn dat ze de cavalerie hebben gestuurd.
ik ben snel-terwijl ik deze opties afweeg
hoe dan ook, ik moet voorzichtig zijn.
omdat mensen in mijn huis vaak een kogel vangen.
van een schietgrage agent die het zo graag wil, en ik heb geen wapenkamer, geen glorie om te sterven.
gelukkig niet klaar voor moord, dus je hoeft je niet te verstoppen.
hoeveel jaar is het zelfs mogelijk om mijn crimewave te laten ontploffen?
ik ben gewoon een schurk met een pols en een sinusgolf.
stop met bewegen — doe mijn handen aan mijn nek
laat mijn tas aan mijn zijde vallen laat mijn schenen op het dek vallen
ik heb me neergelegd bij mijn lot. Ik denk dat ik de muziek onder ogen zal zien.
nadenken over mijn verleden en dan hoe je hier doorheen komt
ik vroeg me af wie judas kon zijn - Ik was voorzichtig genoeg
nu ben ik omsingeld en in de boeien geslagen.
achter in een zwarte voorstad.
mijn toekomst is vaag en onzeker.
onzeker