Yoyoy Villame — Happy Birthday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Birthday" van Yoyoy Villame.
Songteksten
Mga bata:
Maligayang bati sa iyong kaarawan
Happy Birthday Happy Birthday
Maligayang bati sa iyong kaarawan
Happy Birthday To You
Malinaw ay pagpalai ng pol may kapal (???)
Na bigyan ka pa nya ng maraming kaarawan
Liligaya ka sa buong buhay
Happy Birthday to you
Maligayang bati sa iyong kaarawan
Happy Birthday Happy Birthday
Maligayang bati sa iyong kaarawan
Happy Birthday To You
Happy Happy Happy birthday
Anong handa mo sa iyong kaarawan?
Happy Happy Happy Birthday
Yoyoy:
Happy Birthday to you x2 (how old are you?)
Ang aking handaan (ano ano?)
Bibingka at puto (nako sarap)
May kape at softdrinks (may ice cream)
May lechon, pancit bihon
Happy Birthday x2
Kumbidado ang may baon (aray nako)
Mga bata:
Come join the celebration
Happy Birthday mo ngayon
Lahat ay mag ipon-tipon
May kanya-kanyang baon
All:
Maligayang bati sa iyong kaarawan
Happy Birthday Happy Birthday
Maligayang bati sa iyong kaarawan
Happy Birthday To You
Happy Birthday Happy Birthday
Happy Birthday (happy birthday)
To You!!!
Songtekstvertaling
Kinder:
Gefeliciteerd.
Gefeliciteerd Met Je Verjaardag.
Gefeliciteerd.
Happy Birthday To You
Is het duidelijk dat een paal dikte heeft (???)
Dat hij je meer verjaardagen zou geven.
Je zult altijd gelukkig zijn.
Happy Birthday to you
Gefeliciteerd.
Gefeliciteerd Met Je Verjaardag.
Gefeliciteerd.
Happy Birthday To You
Gefeliciteerd met je verjaardag.
Wat ben je klaar op je verjaardag?
Gefeliciteerd Met Je Verjaardag.
Yoyoyoy:
Happy Birthday to you x2 (hoe oud ben je?)
Mijn etentje (wat?)
Bibingka en Palo)
Met koffie en frisdranken (met ijs)
Met lechon, pancit bihon
Gelukkige Verjaardag x2
Wat is de beste manier om een badkamer wastafel schoon te maken?)
Kinder:
Kom bij de viering
Gefeliciteerd met je verjaardag vandaag.
Alles zal bij elkaar liggen
Wil nieuwe vrienden maken
Al:
Gefeliciteerd.
Gefeliciteerd Met Je Verjaardag.
Gefeliciteerd.
Happy Birthday To You
Gefeliciteerd Met Je Verjaardag.
Gefeliciteerd.)
Op Jou!!!