Yovie & Nuno — Sempat Memiliki songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sempat Memiliki" van Yovie & Nuno.

Songteksten

Mengapa kita bertemu
Bila akhirnya dipisahkan
Mengapa kita berjumpa
Tapi akhirnya dijauhkan
Kau bilang hatimu aku
Nyatanya bukan untuk aku
Bintang dilangit nan indah
Dimanakah cinta yang dulu
Masihkah aku disana
Di relung hati dan mimpimu
Andaikan engkau disini
Andai kau tetap denganku
(Korus)
Aku hancur ku terluka
Namun engkaulah nafasku
Kau cintaku meski aku
Bukan dibenakmu lagi
Dan kuberuntung sempat memilikimu
Bintang dilangit nan indah
Dimanakah cinta yang dulu
Masihkah aku disana
Di relung hati dan mimpimu
Andaikan engkau disini
Andai kau tetap denganku
(Ulang Korus)
Engkau mengatakan merindukan diriku lagi
Ingin kusampaikan ku tak hanya sekedar rindu… oooo… ooo
(Ulang Korus)
Dan ku beruntung sempat memilikimu

Songtekstvertaling

Waarom ontmoeten we elkaar?
Wanneer uiteindelijk gescheiden
Waarom zien we
Maar uiteindelijk weggehouden
Je zei je hart.
Eigenlijk was het niet voor mij.
De sterren aan de hemel prachtig
Waar is de liefde eerst?
Toch was ik er.
In de uithoeken van het hart en je dromen
Stel dat je hier bent.
Als je nog bij me bent
(Korus)
Ik verpletterde mijn pijn.
Engkaulah nafasku
Je bent mijn liefde zelfs als ik
Niet weer.
En kuberuntung moest jou hebben.
De sterren aan de hemel prachtig
Waar is de liefde eerst?
Toch was ik er.
In de uithoeken van het hart en je dromen
Stel dat je hier bent.
Als je nog bij me bent
(Ulang Korus))
Je zei dat je me weer zou missen.
Ik wil je zeggen dat ik niet alleen mis... oooo... ooo
(Ulang Korus))
En ik had geluk dat ik jou had.