Yovie & Nuno — Dia Milikku songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dia Milikku" van Yovie & Nuno.
Songteksten
Semula ku tak tahu
Engkau juga tak ingin memilikinya
Bukankah ku lebih dulu
Biar engkau temanku
Sebaiknya tak mengganggu
Reff:
Dia untukku, bukan untukmu
Dia milikku, bukan milikmu
Pergilah kamu, jangan kau ganggu
Biarkan aku mendekatinya
Kamu tak akan mungkin mendapatkannya
Karena dia berikan aku pertanda juga
Janganlah kamu banyak bermimpi, oooh
Dia untuk aku
Bukankah belum pasti
Kamu juga kan jadi dengan dirinya
Dia yang menentukan
Apa yang 'kan terjadi
Tak usah mengaturku
Reff2:
Dia untukku, bukan untukmu
Dia milikku, bukan milikmu
Lihatlah nanti, lihatlah saja
Biarkan aku mendekatinya
Kamu tak akan mungkin mendapatkannya
Karena dia berikan aku pertanda juga
Janganlah kamu banyak bermimpi, oooh
Kusarankan engkau mundur saja, ooo
Repeat reff
Repeat reff2
Dia untuk aku
Bukan, dia untuk aku
Songtekstvertaling
Oorspronkelijk Weet ik het niet.
Je wilt het ook niet hebben.
Is niet mijn eerste
Laat me je mijn vriend
U dient zich niet te bemoeien met
Betrekking:
Hij is voor mij, niet voor jou.
Hij is van mij, niet van jou.
Doe geen moeite.
Laat me het benaderen.
Je zult het waarschijnlijk krijgen
Omdat hij me ook een teken gaf.
Droom je veel, oooh
Hem aan I
Is nog niet zeker.
Je hebt ook gelijk dus met hem
Hij die bepaalt
Wat zou er gebeuren?
Veroordeel me niet.
Reff2:
Hij is voor mij, niet voor jou.
Hij is van mij, niet van jou.
Kijk later eens naar de cursus.
Laat me het benaderen.
Je zult het waarschijnlijk krijgen
Omdat hij me ook een teken gaf.
Droom je veel, oooh
Ik stel voor dat je je terugtrekt.
Herhaal reff
Herhaal reff2
Hem aan I
Nee, hij tegen mij.