Youssou N'Dour — Please wait songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please wait" van Youssou N'Dour.

Songteksten

Paroles de la chanson Please Wait:
Please wait
(Youssou N’Dour / Ppape Oumar Ngom /Jonathan Sharp)
Please wait, please wait
Please wait until I get my new car
Please wait until I reach my full height
I’m gonna need some love, to love somebody
My girl, sweet girl, my girl
I can see all the joy
I can see the world for you
And the world for me
But I have to say
Please wait, until I get my new car
Please wait until I reach my full height
I’m gonna need some love, to love somebody
I will wait for you
I still wait for you
My girl, sweet girl, my girl, sweet girl
I can see all your joy
I can see the world for you
And the world for me
Now I have to say
My girl, we don’t need a new car
Our love will take us that far
I’m gonna need some love, to love somebody

Songtekstvertaling

Paroles de la chanson, wacht even.:
Geduld
(Youssou N ' Dour / Ppape Oumar Ngom / Jonathan Sharp)
Wacht alsjeblieft.
Wacht alsjeblieft tot ik mijn nieuwe auto heb.
Wacht tot ik mijn volle lengte heb.
Ik heb liefde nodig, om van iemand te houden.
Mijn meisje, lieve meid, mijn meisje
Ik kan alle vreugde zien.
Ik kan de wereld voor je zien.
En de wereld voor mij
Maar ik moet zeggen
Wacht alsjeblieft tot ik mijn nieuwe auto heb.
Wacht tot ik mijn volle lengte heb.
Ik heb liefde nodig, om van iemand te houden.
Ik zal op je wachten.
Ik wacht nog steeds op je.
Mijn meisje, lieve meid, mijn meisje, lieve meid
Ik kan al je vreugde zien.
Ik kan de wereld voor je zien.
En de wereld voor mij
Nu moet ik zeggen
We hebben geen nieuwe auto nodig.
Onze liefde zal ons zover brengen.
Ik heb liefde nodig, om van iemand te houden.