Your Name In Vain — Polaris songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Polaris" van Your Name In Vain.
Songteksten
Looking beautiful
Breathing steadly
I see you smile and I wonder
Do you ever dream?
Do you dream of ME
OHH Woahhh Woahhh
Lying next to you tonight
The lights are down
The blinds are shut
But I can’t sleep
No I’m still asleep inside
Unless I taste your kiss
Or gaze into your eyes
If I could hold you you close I’d feel our heartbeats unify
Now I’m lying next to you
With open eyes
And I’d like to tell you all but nothing ever comes out right
You make me alive
With you I could take flight
But without you
I am nothing
I am nothing without you
I just pass the hours by
Thinking of catchy lines and useful phrases
But I can’t sleep
No I’m still asleep inside
My hands the ache, My mind it bends, it breaks to know
That there’s so much that I will never even say
Now I’m lying next to you
With open eyes
And I’d like to tell you all but nothing ever comes out right
You make me alive
With you I could take flight
But without you
I am nothing
I am nothing without you
OHHHH
Well you look so good
Lying peacefully
Beside me
OHHH
Well it feels so right
With you in my arms
In my arms
Now I’m lying next to you
With open eyes
And I’d like to tell you all but nothing ever comes out right
You make me alive
With you I could take flight
But without you
I am nothing
I am nothing without you
You (x3)
Songtekstvertaling
Je ziet er prachtig uit.
Ademend steadly
Ik zie je lachen en ik vraag me af
Droom je ooit?
Droom je van ME?
Ohh Woahhhh
Ik lig vanavond naast je.
De lichten zijn uit.
De gordijnen zijn dicht.
Maar ik kan niet slapen.
Nee, Ik slaap nog binnen.
Tenzij ik je kus proef.
Of kijk in je ogen
Als ik je dicht bij me kon houden ... zou ik onze hartslagen voelen verenigen.
Nu lig ik naast je.
Met open ogen
En Ik wil het jullie allemaal vertellen, maar er komt nooit iets goed uit.
Je maakt me levend.
Met jou kan ik vliegen.
Maar zonder jou
Ik ben niets.
Ik ben niets zonder jou.
Ik passeer gewoon de uren.
Denken aan pakkende lijnen en nuttige zinnen
Maar ik kan niet slapen.
Nee, Ik slaap nog binnen.
Mijn handen de pijn, mijn geest het buigt, het breekt om te weten
Dat er zoveel is dat ik nooit zal zeggen.
Nu lig ik naast je.
Met open ogen
En Ik wil het jullie allemaal vertellen, maar er komt nooit iets goed uit.
Je maakt me levend.
Met jou kan ik vliegen.
Maar zonder jou
Ik ben niets.
Ik ben niets zonder jou.
OHHHH
Je ziet er zo goed uit.
Vredig liggend
Naast mij
OHHH
Het voelt zo goed.
Met jou in mijn armen
In mijn armen
Nu lig ik naast je.
Met open ogen
En Ik wil het jullie allemaal vertellen, maar er komt nooit iets goed uit.
Je maakt me levend.
Met jou kan ik vliegen.
Maar zonder jou
Ik ben niets.
Ik ben niets zonder jou.
Jij (x3)