Your Favorite Franchise — Man On the Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man On the Moon" van Your Favorite Franchise.
Songteksten
I’m out dated
A victim of time
Falling apart
I’ve lost my mind
I’ve had lovers and friends
Who’ve all gone today
I’m stuck in this small town rotting away
Will I get out?
Will I be saved?
This cycle of life oh it eats me away
This torture
Repeating day after day
Waking up to find that we’ve faded away
I don’t think so
No time soon
I’ll pack up my bags and fly to the moon
Stay there until I miss and then
I’ll come back down just to see you again
I’ve been missing you for a long time
I’ve been missing you for a long time
I’ve been missing you for a long time
So come home now
Come home to me
What should I do?
What should I say?
I’d find a way out but my map is blank
A screw up
A flake
I lost what I love
And no one can help me out but I know that
All I want to do is hold you
And all I need to be is with you
Cause girl you make me feel so free
I’m in love with you loving me
I’ve been missing you for a long time
I’ve been missing you for a long time
I’ve been missing you for a long time
So come home now
Come home to me
Cause I’ve been missing you for so damn long
And baby I’m just not the same
You let me go and I’ve lost my composure today
And I just want you to call
And I just want to feel loved again
You know sometimes I forget what it’s like
To hear you say my name
But who’s to blame?
I’ve been missing you for a long time
I’ve been missing you for a long time
I’ve been missing you for a long time
So come home now, come home to me
Songtekstvertaling
Ik ben uitgeweest.
Een slachtoffer van de tijd
Uit elkaar vallen
Ik ben gek geworden.
Ik heb minnaars en vrienden gehad.
Die allemaal weg zijn vandaag
Ik zit vast in deze kleine stad die wegrot.
Kom ik eruit?
Word ik gered?
Deze levenscyclus vreet me op
Deze marteling
Dag na dag herhalen
Wakker worden om te ontdekken dat we verdwenen zijn.
Ik denk het niet.
Geen tijd snel.
Ik pak m ' n koffers en vlieg naar de maan.
Blijf daar tot ik mis en dan
Ik kom terug om je weer te zien.
Ik mis je al heel lang.
Ik mis je al heel lang.
Ik mis je al heel lang.
Dus kom nu naar huis
Kom bij me thuis.
Wat moet ik doen?
Wat moet ik zeggen?
Ik zou een uitweg vinden, maar mijn kaart is leeg.
Een blunder.
Vlok
Ik verloor waar ik van hield
En niemand kan me helpen, maar ik weet dat
Ik wil je alleen maar vasthouden.
En ik hoef alleen maar bij jou te zijn.
♪ Cause girl you make me feel so free ♪
Ik ben verliefd op jou
Ik mis je al heel lang.
Ik mis je al heel lang.
Ik mis je al heel lang.
Dus kom nu naar huis
Kom bij me thuis.
Want Ik heb je zo verdomd lang gemist.
En baby Ik ben gewoon niet meer hetzelfde
Je liet me gaan en ik verloor mijn kalmte vandaag.
En Ik wil gewoon dat je belt
En Ik wil me weer geliefd voelen.
Soms vergeet ik hoe het is.
Om je mijn naam te horen zeggen
Maar wie heeft de schuld?
Ik mis je al heel lang.
Ik mis je al heel lang.
Ik mis je al heel lang.
Dus kom nu naar huis, kom bij me thuis