Youngbloodz — No Average Playa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Average Playa" van Youngbloodz.
Songteksten
Miscellaneous
Nothing To Do We made sixty pancakes, ate about six.
We played ten games of pick-up sticks,
Counts cars on Route 66,
but there’s nothing much to do.
We played four games of checkers,
three games of chess, two of Monopoly, more or less.
We tried to be neat. We made quite a mess.
Now there’s nothing much to do!
Nothing to do. Nothing to do. Nothing to do.
Nothing to do. Nothing to do. Nothing really,
Nothing to do.
We played in the house, played in the grass.
I played teacher, I barely passed.
Listened to some music. That was pretty cool,
but there’s nothing much to do!
We ate two fat bananas, a thin piece of cheese.
An apple to crunch. An orange to squeeze.
Got a milk moustache, which you wiped on your sleeve.
Talk about nothing much to do.
We’ve already done bout a hundred and twenty-one
of our favorite fun things to do.
But we won’t be satisfied, remotely satisfied,
til we find number one twenty-two.
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
We hebben geen 60 pannenkoeken gemaakt, we hebben er zes gegeten.
We speelden tien wedstrijden pick-Up stokken.,
Telt auto ' s op Route 66,
maar er is niet veel te doen.
We speelden vier wedstrijden Dammen.,
drie schaakspelletjes, twee Monopoly, min of meer.
We probeerden netjes te zijn. We hebben er een puinhoop van gemaakt.
Nu is er niet veel te doen!
Niets te doen. Niets te doen. Niets te doen.
Niets te doen. Niets te doen. Niets echt.,
Niets te doen.
We speelden in het huis, speelden in het gras.
Ik speelde leraar, Ik slaagde amper.
Ik luisterde naar muziek. Dat was best cool.,
maar er is niet veel te doen!
We aten twee vette bananen, een dun stukje kaas.
Een appel om te kraken. Een sinaasappel om te knijpen.
Je hebt een melksnor, die je op je mouw veegde.
Er valt niet veel te doen.
We hebben al zo ' n honderd en eenentwintig gedaan.
van onze favoriete leuke dingen om te doen.
Maar we zullen niet tevreden zijn, op afstand tevreden,
tot we nummer een 22 vinden.