Young Science — Silver Lining songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silver Lining" van Young Science.
Songteksten
Candy California with the ripped knee jeans.
Out of Denver, Colorado is a washed out teen.
With a picture of a model from a magazine.
And she doesn’t even notice that she doesn’t have a chance in the world.
She’s rockin' some leopard print leather tights.
And dances off into the night.
She’s kinda high from the bright city lights.
Oh my darling, everyone knows the blood that’s rushing out of your nose is not
so unprovoked.
You’re killin' yourself.
So I hope you choke on your silver lining.
I bet you never thought it’d come to this, all the sexual frustration from the
acid trips.
Invitin' strangers in the alley just to taste their lips.
And your Marilyn Monroe is slowly slippin' down the side of your face.
Still rockin' those leopard print leather tights.
And dancin' off into the night.
Still kinda high from the bright city lights.
Oh my darling, everyone knows the blood that’s rushing out of your nose is not
so unprovoked.
You’re killin' yourself.
So I hope you choke on your silver lining.
Haaa.
Haaa.
Haaa.
Oh my darling, everyone knows the blood that’s rushing out of your nose is not
so unprovoked.
You’re killin' yourself.
So I hope you choke on your silver lining.
On your silver lining.
Siver lining.
On your silver lining.
Songtekstvertaling
Candy California met de gescheurde knie jeans.
Uit Denver, Colorado is een uitgedroogde Tiener.
Met een foto van een model uit een tijdschrift.
En ze merkt niet eens dat ze geen kans maakt.
Ze heeft een leren panty met luipaardprint.
En danst weg in de nacht.
Ze is nogal high van de felle stadslichten.
Oh mijn liefste, iedereen weet dat het bloed dat uit je neus stroomt niet
zo niet uitgelokt.
Je maakt jezelf kapot.
Dus ik hoop dat je stikt in je zilveren randje.
Ik wed dat je nooit had gedacht dat het zover zou komen, al de seksuele frustratie van de
zuur trips.
Vreemden in de steeg oproepen om hun lippen te proeven.
En je Marilyn Monroe glijdt langzaam langs de zijkant van je gezicht.
Nog steeds die leren panty' s van luipaard print.
En dancin ' off in the night.
Nog steeds een beetje high van de heldere stadslichten.
Oh mijn liefste, iedereen weet dat het bloed dat uit je neus stroomt niet
zo niet uitgelokt.
Je maakt jezelf kapot.
Dus ik hoop dat je stikt in je zilveren randje.
Haa.
Haa.
Haa.
Oh mijn liefste, iedereen weet dat het bloed dat uit je neus stroomt niet
zo niet uitgelokt.
Je maakt jezelf kapot.
Dus ik hoop dat je stikt in je zilveren randje.
Op jouw zonnige kant.
Siver lining.
Op jouw zonnige kant.