Young Science — Chill Murray songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chill Murray" van Young Science.

Songteksten

God damn that sugar spice
She got a little bit carried away
Cause I bring you up high
Then bring you down low
Then I bring you back up again
(Whoah-oh-oh)
That stuff aint never enough
When i give it and i take it away
Cause I bring you up high
Bring you down low
Then i bring you back all the way
You’re sayin' oh my love i can
Better keep up
You’re draining my soul every night
And all these drugs got me
Really messed up, more than
I’ve been in my life
Just stop. You worry too
Much you ain’t always gotta
Know just why, or when or
What. So stop, you worry too
Much ohyohyoh you ain’t
Always gotta know just why,
Or when or what what-what-what-what-wa-oh
So chill out, whatcha worried
About take a couple little
Pills and your worries’ll melt
Awa-a-ay, oh my love
Wontcha open me up take a
Little from the middle and
Then sew me back up aga-a-ain
This stuff ain’t never enough
When i give it and take it
Away-couse it brings you up
High brings you down low
Then it brings you back up
Again
You’re sayin' oh my love i can
Better keep up you’re
Draining
My soul every night-and all
These drugs got me really
Messed up, more than i’ve been in my life
Just stop. You worry too
Much you ain’t always gotta
Know just why, or when or
What. So stop, you worry too
Much ohyohyoh you ain’t
Always gotta know just why,
Or when or what what-what-what-what-wa-oh
So chill out, whatcha worried
About take a couple little
Pills and your worries’ll melt
Awa-a-ay, oh my love
Wontcha open me up take a
Little from the middle and
Then sew me back up aga-a-ain
So chill out, whatcha worried
About take a couple little
Pills and your worries’ll melt
Awa-a-ay, oh my love
Wontcha open me up take a
Little from the middle and
Then sew me back up aga-a-ain
So chill out, whatcha worried
About take a couple little
Pills and your worries’ll melt
Awa-a-ay, oh my love
Wontcha open me up take a
Little from the middle and
Then sew me back up aga-a-ain
So chill out, whatcha worried
About take a couple little
Pills and your worries’ll melt
Awa-a-ay, oh my love
Wontcha open me up take a
Little from the middle and
Then sew me back up aga-a-aing

Songtekstvertaling

Verdomme, die suikerspice.
Ze liet zich een beetje meeslepen.
Want Ik breng je hoog
Dan zal ik je neerhalen.
Dan breng ik je weer naar boven.
(Whoah-oh-oh)
Dat spul is nooit genoeg.
Als ik het geef en ik neem het weg
Want Ik breng je hoog
Hou je laag
Dan breng ik je helemaal terug
Je zegt 'Oh My love I can'
Je kunt maar beter bijblijven.
Je zuigt elke nacht mijn ziel leeg.
En al die drugs hebben me
Echt in de war, meer dan
Ik ben in mijn leven geweest.
Hou op. Jij ook.
Veel hoef je niet altijd te doen.
Weet gewoon waarom, of wanneer of
Wat. Dus stop, jij maakt je ook zorgen.
Veel ohyohyoh ben je niet
Je moet altijd weten waarom.,
Of wanneer of wat-wat-wat-wat-wat-wa-oh
Rustig maar, wat maak je je zorgen?
Over een paar minuten.
Pillen en je zorgen zullen smelten.
Awa-a-ay, Oh My love
Maak me open.
Een beetje uit het Midden en
Naai me dan terug in aga-a-a-a
Dit spul is nooit genoeg.
Als ik het geef en neem
Dat brengt je naar boven.
Hoog brengt je laag
Dan brengt het je terug naar boven.
Nogmaals
Je zegt 'Oh My love I can'
Je kunt maar beter bijblijven.
Drainerend
Mijn ziel elke nacht-en alles
Deze drugs hebben me echt geraakt.
Verknoeid, meer dan ik in mijn leven ben geweest.
Hou op. Jij ook.
Veel hoef je niet altijd te doen.
Weet gewoon waarom, of wanneer of
Wat. Dus stop, jij maakt je ook zorgen.
Veel ohyohyoh ben je niet
Je moet altijd weten waarom.,
Of wanneer of wat-wat-wat-wat-wat-wa-oh
Rustig maar, wat maak je je zorgen?
Over een paar minuten.
Pillen en je zorgen zullen smelten.
Awa-a-ay, Oh My love
Maak me open.
Een beetje uit het Midden en
Naai me dan terug in aga-a-a-a
Rustig maar, wat maak je je zorgen?
Over een paar minuten.
Pillen en je zorgen zullen smelten.
Awa-a-ay, Oh My love
Maak me open.
Een beetje uit het Midden en
Naai me dan terug in aga-a-a-a
Rustig maar, wat maak je je zorgen?
Over een paar minuten.
Pillen en je zorgen zullen smelten.
Awa-a-ay, Oh My love
Maak me open.
Een beetje uit het Midden en
Naai me dan terug in aga-a-a-a
Rustig maar, wat maak je je zorgen?
Over een paar minuten.
Pillen en je zorgen zullen smelten.
Awa-a-ay, Oh My love
Maak me open.
Een beetje uit het Midden en
Naai me dan terug in aga-a-aing.