Young Marble Giants — N.I.T.A. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "N.I.T.A." van Young Marble Giants.
Songteksten
It’s nice to hear you’re
having a good time
But it still hurts 'cos you used to be mine
This doesn’t mean that I possessed you
You’re haunting me because I let you
Shape up your body «Let's be a tree»
Visual dynamics for you to see
Nature intended the abstract
for you and me No rain outside but tears in my eyes
Out on the rooftop for a surprise
Call you at teatime
In off the street
Sit down at table, Mummy is neat
Songtekstvertaling
Het is fijn om te horen dat je ...
ik heb het naar m ' n zin.
Maar het doet nog steeds pijn omdat je van mij was.
Dit betekent niet dat ik je bezeten heb.
Je achtervolgt me omdat ik je liet gaan.
"Laten we een boom zijn»
Visuele dynamiek voor u om te zien
De natuur was bedoeld als abstract
voor jou en mij geen regen buiten maar tranen in mijn ogen
Op het dak voor een verrassing.
Ik bel je rond theetijd.
Van de straat
Ga aan tafel zitten, Mama is netjes.